Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
recommend that the program
Vertaling van "recommend that the program" in Frans
recommandons que le programme
However, we recommend that the program be consecutively run no less than 8 weeks, 2 times per week for the participants to get the full benefits of physical activity prior to academics.
Cependant, nous recommandons que le programme soit exécuté pendant un minimum de 8 semaines consécutives, à raison de deux fois par semaine, pour que les participants puissent tirer profit au maximum des bienfaits de l'activité physique avant les classes.
However, we recommend that the program also provide funding subsidies for not-for-profit organizations and public sector industries, particularly health care and community organizations where WIL opportunities for students are often unpaid.
Toutefois, nous recommandons que le programme fournisse également des subventions à des organismes à but non lucratif et à des industries du secteur public, particulièrement des organisations de soins de santé et des organisations communautaires où les possibilités d'AIT pour les étudiants sont souvent non rémunérées.
Recruits recommend that the program should be continued and new cohorts identified.
Les recrues recommandent la poursuite du programme et l'identification de nouvelles cohortes.
We'd recommend that the program that's currently available be revisited.
Nous recommanderions de revoir le programme qui est actuellement offert.
This decision followed on the heels of an evaluation which did not actually recommend that the program be cancelled.
Cette décision faisait suite à une évaluation qui ne recommandait pourtant pas la fermeture du programme.
They recommend that the program take effect immediately, and that the remains be properly incinerated for the protection of the general population.
Il recommande qu'il prenne effet immédiatement et que les restes soient incinérés afin de protéger la population.
However, information obtained from sources other than the evaluation may indicate that other conservation programs are more cost effective, and the evaluator is therefore prompted to recommend that the program be discontinued.
Toutefois, des renseignements obtenus d'autres sources peuvent laisser entendre que d'autres programmes d'économie d'énergie sont plus rentables, auquel cas l'évaluateur est porté à recommander que le programme résidentiel soit abandonné.
We recommend that the program conduct a comprehensive review of the administration of dental coverage to ensure that any preauthorization requirements are in line with best practices of other dental programs, both public and private.
Nous recommandons que les responsables du programme mènent un examen exhaustif de l'administration de la couverture dentaire pour s'assurer que les exigences d'autorisation préalable sont conformes aux pratiques éprouvées en usage dans les autres régimes dentaires, aussi bien publics que privés.
With regard to the housing accelerator fund priorities, as with many funding envelopes, I would strongly recommend that the program consider the following aspects.
En ce qui concerne les priorités du Fonds pour accélérer la construction de logements, je recommande fortement, comme c'est le cas dans bien des programmes de financement, que l'on considère les aspects suivants.
They recommend that the program not lose sight of the qualitative side: "It's important and we shouldn't forget about it."
Leur recommandation était de ne pas perdre de vue l'aspect qualitatif, « Il est important et on ne devrait pas l'oublier ».
The creation of the AgriRecovery program has been a good start, but we recommend that the program be better defined.
La création du programme Agri-relance est un pas dans la bonne direction, mais nous recommandons qu'il soit mieux défini.
Although the language training program currently offered by the Office of the Commissioner for Federal Judicial Affairs is appreciated by superior court judges, the commissioners recommend that the program be improved.
Bien que le programme de formation linguistique actuellement offert par le Commissariat à la magistrature fédérale soit apprécié des juges des cours supérieures, les commissaires recommandent que le programme soit bonifié.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 78 ms.
