We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We recommend this workshop, we are in a hurry to go back!
Nous recommandons cet atelier, nous sommes pressé d'y retourner !
We can only recommend this workshop to those who wish to launch themselves in this new adventure.
Nous ne pouvons que recommander cette formation à ceux et celles qui souhaitent se lancer dans cette aventure.
Of course, I will recommend this workshop to anyone who wants to take photos of large animals.
Bien sûr, je recommanderai ce stage de photo animalière à mes amis photographes.
I recommend this workshop for all health care professionals, especially those who have had to deal with professional burnout and who feel the need to convince their clients, because it shows you how to 'lay the table' for change without exhausting yourself.
Je recommanderais cette formation à tous les professionnels de la santé, surtout ceux ayant vécus un épuisement professionnel et qui sentent le besoin de convaincre leur clientèle, car cela permet de "dresser la table" pour le changement sans se rendre à bout de force.
Of the surveyed participants, 88% indicated that they are fully satisfied with the workshop, and a vast majority indicated that they would recommend this workshop to a colleague with similar job responsibilities.
Ainsi, 88% des participants ont indiqué qu'ils étaient complètement satisfaits de l'atelier, et la grande majorité indiquait qu'ils recommanderont cet atelier à un collègue ayant des responsabilités professionnelles similaires.
I can only recommend this workshop to others, regardless of whether someone has never heard of HRV or already has (or think he has) some previous knowledge on the topic.
Je ne peux que recommander cette formation à d'autres participants, que ce soit quelqu'un qui n'ait jamais entendu parler de la variabilité de la fréquence cardiaque, ou qu'il ait déjà (ou pense avoir) des connaissances préalables sur le sujet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.