Vertaling van "recommendations will help guide" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
recommandations aideront à orienter
These recommendations will help guide future practices for rehabilitation professionals.
Ces recommandations aideront à orienter les pratiques futures des professionnels de la réinsertion.
We hope that these recommendations will help guide your actions in the coming months.
Nous espérons que ces recommandations vous aideront à orienter vos actions au cours des prochains mois.
Your inspiration and recommendations will help guide our future work.
Votre inspiration et vos recommandations aideront à orienter les futurs travaux du PNUD.
These recommendations will help guide clinicians, decision-makers and community members so that they can implement home services that will durably improve the health of Canada's elderly population. Further reading
Ces recommandations serviront à guider les cliniciens, les décideurs et les membres de la communauté dans l'implantation de services à domicile qui améliorent durablement la santé de la population vieillissante canadienne.
We hope that the following recommendations will help guide Ontario to a world-class regulatory system for its financial services and pension sectors.
Nous espérons que les recommandations qui suivent aideront l'Ontario à se doter d'un système de réglementation de calibre mondial pour ses secteurs des services financiers et des régimes de retraite.
We believe our recommendations will help guide the development of a simpler, fairer, more efficient system that improves the competitiveness of Canadian businesses internationally and attracts new foreign investment to Canada.
Nous espérons que nos recommandations contribueront à guider l'élaboration d'un régime plus simple, plus équitable et plus efficace qui saura promouvoir la compétitivité internationale des entreprises canadiennes et attirer au Canada de nouveaux investissements de l'étranger.
"This audit is a key tool for environmental management in the Northwest Territories, and its recommendations will help guide Aboriginal organizations, governments, and other decision-makers," said Minister Duncan.
La vérification est un outil clé pour la gestion de l'environnement dans les Territoires du Nord-Ouest, et les recommandations faites aideront à guider les organisations autochtones, les gouvernements et les autres décideurs, a déclaré le ministre Duncan.
These recommendations will help guide the Correctional Service of Canada (CSC).
Ces recommandations aideront à orienter le Service correctionnel du Canada.
Recommendations will help guide the Board as it tries to decide which special-interest groups it should consider as priorities.
Les recommandations aideront le Conseil à décider des groupes d'intérêts spéciaux auxquels accorder la priorité.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.