Download for Windows Premium
Publiciteit
record for this application

Vertaling van "record for this application" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dossier de la présente demande
The Commission has reviewed the record for this application and is of the view that the failure to provide a complete annual return for the 2005-2006 broadcast year was an isolated incident, given that there were no non-compliance issues in subsequent years.
Le Conseil a examiné le dossier de la présente demande et il est d'avis que l'omission de déposer un rapport annuel complet pour l'année de radiodiffusion 2005-2006 constitue un incident isolé parce qu'il ne s'est produit aucune non-conformité les années suivantes.
The Commission has reviewed the record for this application and considers that the missing financial statements was an isolated incident, since there have been no subsequent non-compliance issues in the licence term.
Le Conseil a examiné le dossier de la présente demande et estime que la nonconformité liée aux états financiers manquants est un incident isolé, puisqu'il n'est survenu aucune autre instance de non-conformité au cours de la période de licence actuelle.
The Commission has reviewed the record for this application and notes the licensee's explanation and that it made up, on its own, the pro-rated contributions in the years that followed.
Le Conseil a examiné le dossier de la présente demande et note les explications du titulaire et le fait qu'il ait rattrapé, de son plein gré, les contributions au prorata au cours des années suivantes.
The Commission has reviewed the record for this application and reiterates that despite the licensee's commitment to pay the total shortfall of $9,183 by 31 July 2013, the licensee has only filed proof of payment totaling $1,017.
Le Conseil a examiné le dossier de la présente demande et réitère que malgré l'engagement du titulaire de dépenser le défaut de paiement total de 9183 $ avant le 31 juillet 2013, le titulaire a seulement déposé une preuve de paiement pour un total de 1017 $.
The Commission has reviewed the record for this application and is of the view that the failure to provide financial statements for the 2007-2008 broadcast year was an isolated incident.
Après avoir examiné le dossier de la présente demande, le Conseil estime, dans le cas des états financiers manquants pour l'année de radiodiffusion 2007-2008, qu'il s'agit d'un incident isolé.
The Commission has reviewed the record for this application and is satisfied with the licensee's explanations and measures it has put in place to address the non-compliance.
Après étude du dossier de la présente demande, le Conseil est satisfait des explications du titulaire et des mesures qu'il a instaurées pour corriger la situation.
The Commission has reviewed the record for this application and is of the view that the necessary measures have been put in place to ensure future compliance.
Le Conseil a examiné le dossier de la présente demande et estime que les mesures nécessaires ont été mises en place pour assurer la conformité à l'avenir.
After examining the record for this application, the Commission is satisfied with the licensee's explanation regarding the non-compliance.
Après avoir examiné le dossier de la présente demande, le Conseil est satisfait de l'explication du titulaire concernant la non-conformité.
The Commission has reviewed the record for this application and notes the licensee's explanation for the non-compliance.
Le Conseil a examiné le dossier de la présente demande et note l'explication du titulaire quant à la non-conformité.
The Commission has reviewed the record for this application and notes that all shortfalls have been paid.
Après avoir examiné le dossier de la présente demande, le Conseil note que tous les défauts de paiement ont été versés.
The Commission has reviewed the record for this application and is satisfied with the licensee's explanations.
Le Conseil a examiné le dossier de la présente demande et est satisfait des explications du titulaire.
The Commission has reviewed the record for this application and notes that the shortfall has been paid.
Le Conseil a examiné le dossier de la présente demande et note que la somme impayée a été versée.
After examining the complete record for this application, the Commission finds that the licensee did not adequately take into account the Commission's conclusions set out in Broadcasting Decision 2011-660.
Après examen de l'ensemble du dossier de la présente demande, le Conseil estime que le titulaire n'a pas adéquatement tenu compte des conclusions du Conseil énoncées dans la décision de radiodiffusion 2011-660.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 79 ms.