Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

record issue

Vertaling van "record issue" in Frans

NEW

problème d'enregistrement

The following commands can be used to determine whether this is a name resolution issue or an SRV record issue.

Les commandes suivantes peuvent être utilisées pour déterminer s'il s'agit d'un problème de résolution de nom ou d'un problème d'enregistrement SRV.

If these commands resolve the issue, the issue is a SRV record issue and requires you to troubleshoot the SRV record.

Si ces commandes résolvent le problème, le problème est un problème d'enregistrement SRV et vous devez dépanner l'enregistrement SRV.

If you believe that you have an SRV record issue, you can troubleshoot it by using one of the commands that are documented in "Method 4" to statically specify a KMS host.

Si vous pensez que vous avez un problème d'enregistrement SRV, vous pouvez résoudre le problème en utilisant l'une des commandes décrites dans la section « Méthode 4 » statiquement spécifier un hôte KMS.

For the oldstable distribution (lenny), the DS record issue has been fixed in version 1:9.6.ESV.R4+dfsg-0+lenny1. (CVE-2011-0414 does not affect the lenny version.)

Pour la distribution oldstable (Lenny), le problème d'enregistrement DS a été corrigé dans la version 1:9.6.ESV.R4+dfsg-0+lenny1 (CVE-2011-0414 ne concerne pas la version de Lenny).

They are worried so much regarding the credit record issue because no lender lends the cash without credit check.

Ils sont inquiets tant sur la question du dossier de crédit, car aucun prêteur prête de l'argent sans vérification de crédit.

Since we've mentioned and you've heard about the prescription issue or the medical record issue, I'll use that, if I might, to illustrate what we're talking about in the first section.

Comme nous avons déjà parlé de la question des ordonnances ou du dossier médical, je vais me servir de cet exemple pour illustrer ce dont traite le premier article.

By the way, I want to make it clear that I believe that the electronic record issue is critical to making progress in most of the areas we have talked about so far today, and in this area I think it is absolutely essential.

À propos, je tiens à dire clairement que je suis convaincu que les dossiers électroniques vont jouer un rôle déterminant pour enregistrer des progrès dans la plupart des domaines dont nous avons parlé aujourd'hui, et ils me paraissent absolument essentiels dans ce domaine-ci.

Canada also has an agreement with Europe on the passenger name record issue, but apparently it has to be renegotiated due to the expiration of certain legal commitments.

Le Canada a aussi conclu un accord avec l'Europe relativement au dossier du passager, mais il semble qu'il soit nécessaire de renégocier cet accord en raison de l'expiration de certains engagements juridiques.

The CMB Program has recently been expanded, including a record issue in June of this year.

Le programme des OHC a récemment été élargi et a connu une émission record en juin dernier.

The Minister of National Defence has indicated that he will bring the criminal record issue back to committee, so the member should calm down.

Le ministre de la Défense nationale a indiqué qu'il renverra la question du casier judiciaire au comité. J'invite donc le député à se calmer.

The new Identity Card and Criminal Record Issue System is centrally installed in a state-of-the-art Data Centre created specifically for this project.

Le nouveau système d'émission de la carte d'identité et du casier judiciaire est installé de manière centralisée dans un centre de données de dernière génération créé spécifiquement pour ce projet.