I wish I can record it within the end of this year.
The doctor had me record it on a tape as soon as possible.
Le docteur m'a fait enregistrer sur une cassette dès que possible.
This song is very meaningful because I had six superstars record it.
Cette chanson a du sens parce que six superstars l'ont enregistrée.
Now they record it, and he lives it though them.
You have both made history and helped to record it.
Vous avez à la fois fait l'histoire et aidé à l'enregistrer.
I'll just record it in my little mind camera.
Je vais l'enregistrer avec ma petite caméra dans ma tête.
So, we are planning to record it as soon as possible.
Donc, nous projetons de l'enregistrer aussi tôt que possible.
Whatever the movement is, we take the time to record it properly.
Peu importe le mouvement, nous prenons le temps de l'enregistrer correctement.
Auditing is like going to confession, only you record it.
C'est comme une confession, sauf qu'elle est enregistrée.
Anywhere there's a crowd, I record it.
There was no way I wasn'tgoing to record it.
You may record it or not as you please.
Vous pouvez l'enregistrer ou non, à votre guise.
If you do go, we want you to record it.
Si vous y allez, il faudra enregistrer.