We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
enregistrer les changements
enregistrer les modifications
noter les modifications
how and at what moment to absorb and record the changes between the entities.
The monitoring means operates to detect changes in spreadsheet data within the file store, and to record the changes in the database.
Le moyen de contrôle a pour fonction de détecter les changements dans les données du tableur à l'intérieur de la mémoire de fichiers, et d'enregistrer les changements dans la base de données.
Please record the changes made as above in the final document.
These were used to study the synapse as a whole biological system and record the changes it undergoes as a result of disease.
Ils ont été utilisés pour étudier la synapse comme un système biologique entier et enregistrer les modifications qu'elle subit en raison de la maladie.
And it can also function alone (to simply treat sounds) or beside a sequencer (which will pilote it through MIDI, for example, to automate and record the changes you make).
Et il peut également fonctionner tout seul (pour simplement traiter des sons) ou en parallèle d'un séquenceur (qui le pilotera en MIDI, par exemple, pour automatiser et enregistrer les changements effectués).
You just have to create a MIDI track for SD, and to record the changes (the same way you record the mixing automation in a sequencer).
Il suffit de créer une piste MIDI pour SD, puis d'enregistrer les changements (comme on le fait pour l'automation de mixage dans un séquenceur).
He has appealed to elders like Pat Marcel and Francois Paulette from neighbouring Fort Fitzgerald to record the changes they are seeing in the water and the wildlife.
Il a fait appel aux sages de sa tribue comme Pat Marcel et Francois Paulette du village voisin Fort Fitzgerald pour enregistrer les changements qu'ils constatent partout sur l'eau, la faune et la flore.
Yes, you can record the changes made to your Amazon Chime account through the Amazon Chime console by using AWS CloudTrail.
Vous pouvez enregistrer les changements réalisés sur votre compte Amazon Chime grâce à la console Amazon Chime en utilisant AWS CloudTrail.
It is fascinating to record the changes as time passes.
Aujourd'hui est le lendemain d'hier, comme quoi le temps passe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.