Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
record-high levels
Vertaling van "record-high levels" in Frans
niveau record
sommets atteints
Is it correct that your concern is over record-high levels of household debt that's discouraging further action despite the sluggishness of our economy?
Est-il vrai que vous vous inquiétez du niveau record d'endettement des ménages et que cela vous incite à ne pas agir malgré la lenteur de notre économie?
The most pressing problems faced by Canadians are a sluggish economic recovery, a stalling job market, record-high levels of household debt, along with inadequate employment insurance coverage and a lack of retirement security.
Les problèmes les plus urgents auxquels sont confrontés les Canadiens sont la lenteur de la reprise économique, le marché du travail stagnant, le niveau record d'endettement des ménages, la couverture d'assurance-emploi insuffisante et la faible sécurité de la retraite.
Our inflation rate, which is already at record-high levels, would rise even further as our purchasing power collapses.
Le taux d'inflation, qui atteint déjà des niveaux records, augmenterait encore plus à mesure que notre pouvoir d'achat s'effondrerait.
The global economy is slowing down, oil prices have risen to record-high levels, and global financial markets are unsettled.
L'économie mondiale ralentit, les cours du pétrole ont atteint des niveaux records et les marchés financiers sont perturbés.
With record-high levels of displacement, multiple ongoing crises, restrictions on asylum space and humanitarian funding gaps, it is an extremely challenging environment.
Compte tenu des niveaux record de déplacements, des multiples crises en cours, des restrictions sur les lieux d'asile et des lacunes sur le plan du financement humanitaire, il s'agit d'un environnement extrêmement difficile.
Unemployment rises to record-high levels.
Le chômage n'arrête pas d'atteindre des niveaux record.
However, room rates are expected to jump 4.5 per cent compared with last summer, taking average daily rates to record-high levels (6.7% higher than 2000).
Les tarifs des chambres devraient augmenter de 4,5 % par rapport à l'été dernier, ce qui les amènerait à des niveaux records (6,7 % de plus qu'en 2000).
After record-high levels of activity in June and July, the home resale market retreated for a second consecutive month in September, due to the signicant decline in sales in the major markets.
Après les niveaux records d'activité observés en juin et en juillet, le marché de la revente de maisons a connu, en septembre, une deuxième baisse mensuelle d'aflée, en raison de la chute marquée des ventes sur les principaux marchés.
Kansai Airport reported that flight frequencies could potentially reach record-high levels during the peak summer vacation season this year.
L'aéroport Kansai a indiqué que les fréquences des vols pourraient atteindre des niveaux records durant la haute saison estivale cette année.
They could have chosen to use the fall economic update to recognize record-high levels of household debt and the lack of economic opportunity for young Canadians.
Ils auraient pu choisir d'utiliser la mise à jour économique de l'automne pour reconnaître les niveaux record d'endettement des ménages et le manque d'opportunités économiques pour les jeunes Canadiens.
Haze wafting from Indonesian fires in June 2013 choked the skies of Singapore, causing record-high levels of air pollution.
La fumée causée par les feux indonésiens en juin 2013 a étouffé le ciel de Singapour, provoquant des niveaux records de pollution atmosphérique.
The heroic efforts of our health workers continue, and we are at record-high levels of burnout and exhaustion.
Nos travailleurs de la santé continuent de déployer des efforts héroïques, mais les taux d'épuisement professionnel et de fatigue ont atteint des sommets inégalés.
The evidence of how well it's been managed is right there in the catches that are continuing to rise at record-high levels ever since people started selling lobsters that they caught.
La preuve que ces stocks ont été bien gérés, c'est que le nombre de prises continue d'atteindre des niveaux sans précédent depuis que le commerce du homard existe.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor record-high levels in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 43 ms.
