Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
record-smashing
Definitie
Vertaling van "record-smashing" in Frans
Definitie
nombre record
pulvérisateur de record
qui bat des records
fracasse
After eight years, his inflationary taxes and deficits have doubled the national debt, have driven inflation to 40-year highs and have driven two million people to food banks, a record-smashing number.
Après huit ans, ses taxes et ses déficits inflationnistes ont fait doubler la dette nationale, ont porté le taux d'inflation à son plus haut niveau depuis 40 ans et poussent un nombre record de 2 millions de personnes à recourir aux banques alimentaires.
This is at a time when a record-smashing two million people are forced to food banks every month and nine out of 10 people cannot afford homes.
Pendant ce temps, 2 millions de Canadiens, soit un nombre record, sont obligés de recourir aux banques alimentaires chaque mois, et neuf personnes sur dix n'ont pas les moyens de s'acheter une maison.
There are record-smashing increases in homelessness.
Le nombre de sans-abri bat tous les records.
As we see record-smashing food bank usage across the country, farmers will pay another billion dollars into this scam, making groceries even more expensive.
Alors que le recours aux banques alimentaires fracasse des records partout au pays, les agriculteurs verseront un autre milliard de dollars dans cette arnaque, ce qui fera encore augmenter le prix du panier d'épicerie.
Overdose deaths since have exploded to a record-smashing 2,500 lost lives.
Depuis, le nombre de décès par surdose a explosé et atteint un record, et 2500 personnes ont perdu la vie.
Even apples for treat bags this year are up 17%, with record-smashing uptake at food banks across the country.
Même les pommes à mettre dans les sacs à surprises cette année ont augmenté de 17 %, et les banques alimentaires de tout le pays ont enregistré une hausse record d'activité.
He is not worth the cost of food, which has had the worst inflation in over four decades, with two million people, a record-smashing number, lining up at food banks across the country.
Il ne vaut pas le coût de la nourriture, qui a subi la pire inflation en plus de 40 ans, à tel point que 2 millions de personnes - un nombre record - font la queue devant les banques alimentaires de tout le pays.
This is going to be a record-smashing race.
This is a record-smashing number.
C'est un chiffre record.
It is the first time in Canadian history we have seven million people who are skipping meals because they cannot afford to eat, and two million people, a record-smashing number, are now eating at food banks.
C'est la première fois dans l'histoire du pays que sept millions de personnes doivent sauter des repas parce qu'ils n'ont pas les moyens d'acheter de la nourriture et que deux millions de personnes, un sommet absolu, ont recours aux banques alimentaires.
Canada's workforce grew by a record-smashing 106,000 jobs in April, bringing the number of jobs created since we formed government to over one million.
La main-d'œuvre du Canada a bondi avec la création record de 106000 emplois en avril, ce qui porte le nombre d'emplois créés à plus d'un million depuis que nous formons le gouvernement.
Next year, the Prime Minister wants to spend $53 billion on debt interest, a record-smashing amount that is higher than the amount we spend on health care.
L'année prochaine, le premier ministre prévoit dépenser 53 milliards de dollars pour le service de la dette, un montant record qui est supérieur aux dépenses en santé.
It was to the same Canadians who will choose between eating and was to the single mother who is skipping meals so her children do not have to and to the two million Canadians who are going to a food bank, which is a record-smashing number of people.
Il s'adressait à la mère célibataire qui saute des repas pour que ses enfants n'aient pas à souffrir de la faim et aux deux millions de Canadiens qui ont recours à une banque alimentaire, un nombre record.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor record-smashing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 32 ms.
