Vertaling van "recording medium containing the program" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
support d'enregistrement contenant le programme
support d'enregistrement contenant ce programme
SUPPORT D'ENREGISTREMENT CONTENANT LEDIT PROGRAMME
support informatique contenant ce logiciel
It is also possible to provide a method and a program corresponding to the device and a computer-readable recording medium containing the program.
Il est également possible de proposer un procédé et un programme correspondant au dispositif et un support d'enregistrement lisible par ordinateur contenant le programme.
apparatus, method, and program for synthesizing data in accordance with scenario and machine-readable recording medium containing the program
appareil, procédé, et programme de synthèse de données conformément à un scénario et support d'enregistrement lisible par machine contenant ce programme
The recording program causes a computer to function at least as means for reading out image data from predetermined recording means and means for recording the read out image data on the recording medium containing the program itself.
Le programme d'enregistrement amène un ordinateur à fonctionner au moins comme un moyen de lecture de données d'image provenant un moyen d'enregistrement prédéterminé et comme un moyen d'enregistrement des données d'image relevées sur le support d'enregistrement contenant le programme lui-même.
image analysis program, recording medium containing the program, image analysis device, and image analysis method
programme d'analyse d'image, support d'enregistrement contenant le programme, ainsi que dispositif et procédé d'analyse d'image
copy prevention program, computer-readable recording medium containing the program, and copy prevention system
programme de prévention de copie, support lisible par la machine contenant le programme, et système de prévention de copie
digitizer device, waveform generation device, conversion method, waveform generation method, and recording medium containing the program thereof
numériseur, générateur de signal, procédé de conversion, procédé de génération de signal, et support d'enregistrement contenant le programme correspondant
data conversion device, data conversion method, program for causing computer to function as data conversion device, and recording medium containing the program
procédé et dispositif de conversion de données, logiciel faisant fonctionner en convertisseur de données un ordinateur, et support informatique contenant ce logiciel
telephone terminal device, control method thereof, telephone terminal device control program, and recording medium containing the program
dispositif de terminal téléphonique, son procédé de commande, programme de commande de dispositif de terminal téléphonique et support d'enregistrement contenant le programme
calculation processing system, calculation processing method, user program system, library program system, program, and recording medium containing the program
système et procédé de traitement de calculs, système de programme utilisateur, système de programme de bibliothèque, programme et support d'enregistrement contenant le programme
program for generating user-compatible business application data, recording medium containing the program, user-compatible business application data generation system and method
programme de production de données d'applications commerciales compatibles utilisateur, support d'enregistrement contenant le programme, système et procédé pour la production de ces données
desktop display method, desktop display device, desktop display program, and computer-readable recording medium containing the program
procédé pour afficheur d'ordinateur de bureau, afficheur d'ordinateur de bureau, logiciel d'afficheur d'ordinateur de bureau et support informatique contenant ce programme
piezoelectric actuator drive device, electronic device, drive method thereof, drive control program thereof, and recording medium containing the program
dispositif d'attaque d'actionneur piézoélectrique, dispositif électronique, son procédé d'attaque, son programme de commande d'attaque et support d'enregistrement contenant le programme
individual authentication method using input characteristic of input apparatus by network, program thereof, and recording medium containing the program
procédé d'authentification individuelle utilisant une caractéristique de saisie sur un appareil de saisie par l'intermédiaire d'un réseau, programme associé et support d'enregistrement contenant ce programme
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.