Vertaling van "recording medium in which program" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
support d'enregistrement dans lequel le programme
SUPPORT D'ENREGISTREMENT DANS LEQUEL UN PROGRAMME
Simulation system for functions of biological organs and recording medium in which program therefor is recorded
Système de simulation des fonctions des organes biologiques et son support d'enregistrement dans lequel le programme est donc enregistré
image projecting system, image projecting apparatus and recording medium in which program has been recorded
système de projection d'images, appareil de projection d'images et support d'enregistrement dans lequel le programme a été enregistré
Imaging device, method for controlling imaging device, program of method for controlling imaging device, recording medium in which program of method for controlling imaging device is recorded
Dispositif d'imagerie, procédé de commande du dispositif d'imagerie, programme de procédé pour commander le dispositif d'imagerie, support d'enregistrement sur lequel le programme de procédé de commande du dispositif d'imagerie est enregistré
sensor clock, data input system of sensor clock, data input method of sensor clock and computer-readable recording medium in which program for making computer execute the method is recorded
horloge à détecteur, système d'entrée de données d'une telle horloge, procédé d'entrée de données pour une telle horloge, et support d'enregistrement lisible par ordinateur, comportant le programme pour la mise en oeuvre dudit procède par l'ordinateur
SUBSTRATE TREATING APPARATUS, METHOD OF SUBSTRATE TREATMENT, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM IN WHICH PROGRAM IS RECORDED
APPAREIL DE TRAITEMENT DE SUBSTRAT, PROCEDE DE TRAITEMENT DE SUBSTRAT, PROGRAMME ET SUPPORT D'IMPRESSION SUR LEQUEL LE PROGRAMME EST IMPRIME
METHOD FOR CONVERTING COLOR IMAGE TO GRAY-SCALE IMAGE AND RECORDING MEDIUM IN WHICH PROGRAM FOR PERFORMING SAME IS RECORDED
PROCÉDÉ POUR CONVERTIR UNE IMAGE COULEUR EN IMAGE À ÉCHELLE DE GRIS ET SUPPORT D'ENREGISTREMENT DANS LEQUEL UN PROGRAMME POUR RÉALISER LEDIT PROCÉDÉ EST ENREGISTRÉ
EXTREME ULTRAVIOLET LIGHT SOURCE, METHOD FOR CONTROLLING EXTREME ULTRAVIOLET LIGHT SOURCE, AND RECORDING MEDIUM IN WHICH PROGRAM THEREFOR IS RECORDED
SOURCE DE LUMIÈRE ULTRAVIOLETTE EXTRÊME, SON PROCÉDÉ DE COMMANDE, ET SUPPORT D'ENREGISTREMENT SUR LEQUEL EST ENREGISTRÉ UN PROGRAMME POUR LEDIT PROCÉDÉ
PACKET DISTRIBUTION SYSTEM, PACKET DISTRIBUTION APPARATUS, MOBILE TERMINAL, CONTROL METHOD, AND RECORDING MEDIUM IN WHICH PROGRAM IS STORED
SYSTÈME DE DISTRIBUTION DE PAQUET, APPAREIL DE DISTRIBUTION DE PAQUET, TERMINAL MOBILE, PROCÉDÉ DE COMMANDE ET SUPPORT D'ENREGISTREMENT DANS LEQUEL EST STOCKÉ UN PROGRAMME
CELL DISASSEMBLY DEVICE, CELL DISASSEMBLY METHOD AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM IN WHICH PROGRAM FOR MAKING COMPUTER EXECUTE THE METHOD IS RECORDED
DISPOSITIF ET PROCEDE DE DESASSEMBLAGE DE CELLULE, SUPPORT D'ENREGISTREMENT LISIBLE PAR INFORMATIQUE DANS LEQUEL EST ENREGISTRE LE PROGRAMME D'EXECUTION INFORMATIQUE DE CE PROCEDE
METHOD AND DEVICE FOR MANAGING AND CONTROLLING APPLICATIONS OF MOBILE TERMINAL AND RECORDING MEDIUM IN WHICH PROGRAM FOR EXECUTING METHOD THEREFOR IS RECORDED
PROCÉDÉ ET DISPOSITIF POUR GÉRER ET COMMANDER DES APPLICATIONS D'UN TERMINAL MOBILE ET SUPPORT D'ENREGISTREMENT SUR LEQUEL UN PROGRAMME POUR EXÉCUTER UN PROCÉDÉ ASSOCIÉ EST ENREGISTRÉ
METHOD FOR CONTROLLING LINKAGE BETWEEN MOBILE TERMINAL AND EXTERNAL DEVICE, MOBILE TERMINAL AND EXTERNAL DEVICE USED THERETO, AND RECORDING MEDIUM IN WHICH PROGRAM USED THERETO IS RECORDED
PROCÉDÉ DESTINÉ À COMMANDER UNE LIAISON ENTRE UN TERMINAL MOBILE ET UN DISPOSITIF EXTÉRIEUR, TERMINAL MOBILE ET DISPOSITIF EXTÉRIEUR UTILISÉ AVEC CELUI-CI ET SUPPORT D'ENREGISTREMENT DANS LEQUEL EST STOCKÉ UN PROGRAMME UTILISÉ AVEC CELUI-CI
METHOD OF DISPLAYING ATYPICAL TEMPLATE TYPE ON IDLE-MODE SCREEN OF MOBILE COMMUNICATION TERMINAL, COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM IN WHICH PROGRAM FOR EXECUTING THE SAME IS RECORDED AND MOBILE COMMUNICATION TERMINAL WITH FUNCTION THEREOF
PROCEDE D'AFFICHAGE D'UN TYPE DE MODELE ATYPIQUE SUR UN ECRAN A MODE REPOS D'UN TERMINAL DE COMMUNICATION MOBILE, SUPPORT D'ENREGISTREMENT POUVANT ÊTRE LU PAR ORDINATEUR DANS LEQUEL LE PROGRAMME D'EXECUTION ASSOCIE EST ENREGISTRE ET TERMINAL DE COMMU
METHOD OF DISPLAYING ATYPICAL TEMPLATE TYPE ON IDLE-MODE SCREEN OF MOBILE COMMUNICATION TERMINAL, COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM IN WHICH PROGRAM FOR EXECUTING THE SAME IS RECORDED AND MOBILE COMMUNICATION TERMINAL WITH FUNCTION THEREOF
PROCEDE D'AFFICHAGE D'UN TYPE DE MODELE ATYPIQUE SUR UN ECRAN A MODE REPOS D'UN TERMINAL DE COMMUNICATION MOBILE, SUPPORT D'ENREGISTREMENT POUVANT ÊTRE LU PAR ORDINATEUR DANS LEQUEL LE PROGRAMME D'EXECUTION ASSOCIE EST ENREGISTRE ET TERMINAL DE COMMUNICATION MOBILE EQUIPE DE LA MEME FONCTION
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.