Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
records attesting
Vertaling van "records attesting" in Frans
documents attestant
documents prouvant
The wood displaying the CLSAB accredited mark on each piece of lumber consisting of the grading agency logo, the mill number, the HT or KD-HT mark and records attesting to its purchase or
Logo de l'organisme de classification accrédité par le CLSAB, numéro d'enregistrement de l'établissement et marque HT ou KD-HT présents sur le bois et documents attestant l'achat; ou
The discovery of records attesting that Camerinus Antistius Vetus was suffect consul for a few weeks in March posed a challenge to the experts.
La découverte de documents attestant que Camerinus Antistius Vetus a été consul pendant quelques semaines en mars a posé un défi aux experts.
The criminal case file contains records attesting the lawyer's presence.
Le dossier pénal contient des pièces attestant la présence de l'avocat.
These documents are primarily political, legal or administrative records attesting to the decisions and activities of federal government institutions
Ces documents sont principalement de nature politique, juridique et administrative et témoignent des décisions et des activités gouvernementales
records attesting to the required knowledge and experience for the conformity assessment activity for which they are authorised.
des documents prouvant la connaissance et l'expérience requises pour l'activité d'évaluation de la conformité pour laquelle ce personnel possède une autorisation.
| records attesting to the required knowledge and experience for the conformity assessment activity for which they are authorised.
des documents prouvant la connaissance et l'expérience requises pour l'activité d'évaluation de la conformité pour laquelle ce personnel possède une autorisation.
The adopter and the adopted person shall be able to obtain a document which contains extracts from the public records attesting the fact, date and place of birth of the adopted person, but not expressly revealing the fact of adoption or the identity of his former parents.
L'adoptant et l'adopté pourront obtenir des documents extraits des registres publics dont le contenu atteste le fait, la date et le lieu de la naissance de l'adopté, mais ne révèle pas expressément l'adoption ni l'identité de ses parents d'origine.
the higher education institution in which the partial studies have been completed has issued a certificate or transcript of academic records attesting that the student has successfully completed the stipulated requirements for the said partial studies.
b. l'établissement d'enseignement supérieur où la période d'études a été accomplie a délivré un certificat ou un relevé de notes attestant que l'étudiant a satisfait aux exigences requises pour ladite période d'études.
Can the facility provide records attesting to the origin of grain screenings used to produce GSP?
L'établissement peut-il fournir des registres confirmant l'origine des criblures de grains employées pour produire les ACG
Traceability of treatment may be achieved by: Each item in the lot displays an HT Program recognized certification mark on the wood bundle, bundle tag or bundle wrapper and records attesting to purchase, or
Chaque item dans le lot affiche une marque de certification reconnue dans le cadre du programme HT sur les paquets de bois, sur les étiquettes de paquets ou sur l'emballage du paquet et les registres attestant l'achat, ou
Furthermore, the Committee notes that the State party has not provided the complainant's medical records attesting the complainant's state of health upon his admission to IVS and corroborating the State party's statement that no injuries had been established on him.
Le Comité constate en outre que l'État partie n'a pas communiqué les pièces médicales attestant l'état de santé du requérant au moment de son admission à l'IVS et corroborant l'affirmation de l'État partie selon laquelle aucune lésion n'avait été constatée.
Like the Métis of the Ottawa River, many of these marginalized communities have left little in the way of written records attesting to their self-identification as Métis.
À l'instar des Métis de la rivière des Outaouais, plusieurs de ces communautés marginales ont laissé bien peu de traces écrites de leur auto-identification en tant que groupes métis.
Their 2015 final death sentence verdict was subject to a re-trial following medical records attesting to the men's torture, which were submitted by the Special Investigate Unit (SIU) tied to the Ministry of Health.
Ils avaient bénéficié d'un nouveau procès après la décision finale les condamnant à mort en 2015, lorsque des dossiers médicaux attestant de la torture dont avaient été victimes les deux hommes avaient été présentés par l'Unité spéciale d'enquête, rattachée au ministère de la Santé.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor records attesting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 38 ms.
