Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
recovered memory
Definitie
Vertaling van "recovered memory" in Frans
Definitie
Each recovered memory is approached with caution, then examined calmly during therapy.
Chaque mémoire retrouvée est accueillie avec prudence, puis examinée calmement pendant la thérapie.
After years of therapy, a recovered memory finally explained his recurring nightmares.
Après des années de thérapie, une mémoire retrouvée a enfin expliqué ses cauchemars récurrents.
Sometimes just a simple childhood song is enough to bring up a recovered memory.
Parfois, une simple chanson de son enfance suffit à faire surgir une mémoire retrouvée.
The psychologist warned him that a recovered memory is not always completely reliable.
La psychologue l'a prévenu qu'une mémoire retrouvée n'est pas toujours complètement fiable.
The recovered memory revealed hidden feelings that she had long suppressed.
La mémoire retrouvée a révélé des sentiments cachés qu'elle avait longtemps refoulés.
His recovered memory changed the way he viewed his past experiences.
Sa mémoire retrouvée a changé la façon dont il voyait ses expériences passées.
They explored her recovered memory during the intensive counseling sessions.
Ils ont exploré sa mémoire retrouvée pendant les séances intensives de conseil.
She expressed relief when her recovered memory shed light on her anxiety.
Elle a ressenti un soulagement lorsque sa mémoire retrouvée a éclairé son anxiété.
Through hypnosis, he was able to access a crucial recovered memory.
Grâce à l'hypnose, il a pu accéder à une mémoire retrouvée cruciale.
That smell of soap brought back a recovered memory buried since his stay at the orphanage.
Cette odeur de savon a provoqué une mémoire retrouvée enfouie depuis son séjour à l'orphelinat.
A recovered memory can help make sense of certain physical symptoms with no apparent medical cause.
Une mémoire retrouvée peut aider à comprendre certains symptômes physiques sans cause médicale apparente.
The sight of that old house triggered a very painful recovered memory in him.
La vue de cette vieille maison a déclenché chez lui une mémoire retrouvée très douloureuse.
The documentary highlighted the complexities of dealing with a recovered memory.
Le documentaire a souligné les complexités liées à la gestion d'une mémoire retrouvée.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor recovered memory in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 430. Exact: 66. Verstreken tijd: 70 ms.
