Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
rectifications of
Vertaling van "rectifications of" in Frans
rectifications de
rectifications des
rectifications concernant
rectification des
rectification de
It could be sent to capitals and they could have a record of what had been discussed, which essentially would be technical aspects, only rectifications of a formal character that did not affect the substance.
Il pourrait être envoyé aux capitales, lesquelles pourraient avoir une trace écrite de ce qui avait été débattu - c'est-à-dire essentiellement des aspects techniques et des rectifications de nature formelle qui n'affecteraient pas le fond.
The legal review would merely comprise rectifications of a purely formal character, which would largely consist of formatting questions and issues relating to commas, indents, letters and the like.
L'examen juridique consisterait en de simples rectifications de pire forme, qui porteraient essentiellement sur des questions de présentation et sur l'utilisation des virgules, des alinéas, des lettres et d'autres points de même nature.
Promoting such rectifications of legislative acts as become necessary
faire procéder aux rectifications des actes législatifs qui s'avèrent nécessaires
Subsequent amendments and modifications to the certified true copies, rectifications of authentic texts or any other relevant formalities circulated under the cover of depositary notifications (CNs) are not necessarily included in this database.
Les amendements et modifications subséquents aux exemplaires certifiées conformes, les rectifications des textes authentiques, ainsi que toute autre formalité pertinente circulée sous le couvert de notifications dépositaires (CNs) ne sont pas nécessairement inclus dans cette base de données.
In order that the information supplied is always updated and does not contain errors, the user must inform of any modifications or rectifications of their personal data which may take place as swiftly as possible.
Pour que les informations transmises restent toujours actualisées et dépourvues d'erreurs, l'utilisateur devra faire part, le plus rapidement possible, des modifications et des rectifications concernant ses données à caractère personnel.
See "Status of Additions and Rectifications of Market Access Final Schedules" in document PC/3 at 30 November 1994 and "Situation of Schedules of WTO Members" in document G/MA/W/23/Rev. at 6 June 2001.
Voir la "Situation des additions et rectifications concernant les Listes finales relatives à l'accès aux marchés" (document PC/3) au 30 novembre 1994 et l'"État des Listes des Membres de l'OMC" (document G/MA/W/23/Rev.) au 6 juin 2001.
rectifications of the base (corrections/cancellations) during the quarter in question,
les rectifications d'assiette (corrections/annulations) pendant le trimestre en question,
For any rectifications of your personal data: email, password, delivery address, billing address, telephone number, subscription or unsubscribe to the newsletter..., log into your customer account and modify the desired data In the appropriate sections.
Pour toutes rectifications de vos données personnelles: email, mot de passe, adresse de livraison, adresse de facturation, numéro de téléphone, inscription ou désinscription à la newsletter..., connectez-vous sur votre compte client et modifiez les données désirées dans les rubriques adéquates.
Where the modifying Party proposes to make rectifications of a purely formal nature and minor modifications to its coverage not affecting covered procurement, modifications of this kind shall be notified at least every two years.
Lorsque la partie apportant la modification projette d'apporter à son champ d'application des rectifications de nature purement formelle ou des modifications mineures n'ayant pas d'incidence sur les marchés visés, elle notifie les modifications de ce type au moins tous les deux ans.
Proposed modifications of coverage are deemed to constitute rectifications of a purely formal nature and minor modifications to the Party's coverage in the following cases
Les modifications projetées du champ d'application sont considérées comme des rectifications de nature purement formelle et des modifications mineures apportées au champ d'application de la partie dans les cas suivants
For rectified sheets in connection with rectifications of obvious mistake under Rule 91, see paragraphs 218 to 221 and 302 to 308.
En ce qui concerne les feuilles rectifiées en rapport avec les rectifications d'erreurs évidentes en vertu de la règle 91, voir les paragraphes 218 à 221 et 302 à 308.
To describe the type of commitments undertaken and the type of concessions given in the ITA as modifications and rectifications of schedules was an understatement.
Décrire le type d'engagements pris et le type de concessions accordées dans l'ATI comme des modifications et des rectifications des listes était une litote.
Ensure that troubleshooting and rectifications of all snags observed during inspections and flights are as per ATA procedures
Assurez que les diagnostiques des problèmes et les rectifications de tous les accrocs observés pendant les inspections et les vols sont conformes aux procédures de l'ATA
Synoniemen voor rectifications of in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 73. Exact: 73. Verstreken tijd: 63 ms.
