Every computer which requests a domain name uses a recursive server.
Tout ordinateur demandant un nom de domaine fait appel à un serveur récursif.
The recursive setting must be passed in the parameters on each call.
Le paramètre récursif doit être passé dans les paramètres de chaque appel.
Inlcuded is a statistical distribution of independent decisions with recursive WIP flow.
Le système englobe une distribution statistique des décisions indépendantes avec flux récurrent WIP.
My scans identified a recursive error in your pattern buffer.
J'ai détecté une erreur récurrente dans votre régulateur de formes.
Every recursive solution hinges on the proper definition of a base case.
Toute solution récursive repose sur une bonne définition du cas de base.
Every recursive function must include at least one base case.
Toute fonction récursive doit inclure au moins un cas de base.
In our recursive function, the base case prevents infinite loops from occurring.
Dans notre fonction récursive, le cas de base empêche les boucles infinies.
This method is not recursive and tries to keep the current structure.
Cette méthode n'est pas récursive et essaye de prendre la structure courante.
In either case, the subroutine may not be recursive.
Dans tous les cas, la subroutine ne peut pas être récursive.
A recursive function call can simplify complex problems in programming.
Un appel de fonction récursif peut simplifier des problèmes complexes en programmation.
A recursive sorting algorithm might be more elegant than an iterative one.
Un algorithme de tri récursif peut être plus élégant qu'un itératif.
The distinction between directories and files sometimes causes problems with recursive operations.
La distinction entre répertoires et fichiers pose souvent problème lors des opérations récursives.
A new recursive algorithm for guaranteed state estimation is presented.
Un nouvel algorithme récursif d'estimation d'état garanti est présenté.