Cochineal insects are sometimes used to make a natural red dye for fabrics.
On utilise parfois la cochenille pour fabriquer un colorant rouge naturel pour les tissus.
The bright red dye started to bleed into the surrounding white fabric.
La teinture rouge vive a commencé à déteindre sur le tissu blanc autour.
Madder roots are ground into powder to produce a brilliant red dye.
Les racines de garance sont broyées en poudre pour produire une teinture rouge éclatante.
The Bandit's hands would be covered in red dye.
Ses mains seraient teintées en rouge.
The madder plant is used to produce a vibrant red dye.
La plante de garance est utilisée pour produire une teinture rouge vibrante.
The cochineal insect produces a red dye that was once highly valued for coloring royal garments.
La cochenille produit une teinture rouge très prisée autrefois pour colorer les vêtements royaux.
Logwood is used to produce a beautiful dark red dye for fabrics.
Le campêche est utilisé pour produire une belle teinture rouge foncé pour les tissus.
Annatto seeds are used as a red dye in cosmetics.
Les graines de roucou sont utilisées comme colorant rouge en cosmétique.
Brazilwood is known for its vibrant red dye used in many textiles.
Le bois-brésil est reconnu pour sa teinture rouge éclatante utilisée dans de nombreux textiles.
I harvested some madder roots to make red dye.
J'ai récolté quelques racines de garance pour faire de la teinture rouge.
Tax-exempt fuel is coloured with red dye to aid its detection.
Un colorant rouge est ajouté au carburant exonéré afin d'en faciliter la détection.
The heartwood contains a red dye and is used medicinally to relieve pain.
Le bois de cœur contient un colorant rouge utilisé en médecine traditionnelle comme antidouleur.