Her red hat stands out against her white dress and very simple shoes.
Son chapeau rouge contraste avec sa robe blanche et ses chaussures très simples.
They chose a red hat as the statement accessory for the fashion photoshoot.
Ils ont choisi un chapeau rouge comme accroche-regard pour la séance photo de mode.
The baby was holding a tiny little red hat that his grandmother had knitted.
Le bébé tenait un bonnet rouge, petit comme tout, tricoté par sa grand-mère.
Men wearing a red hat means that they are married.
Les hommes portant un bonnet rouge signifie qu'ils sont mariés.
Let's see, he was wearing a red hat.
To stand out at the concert, she wore a big red hat.
Pour se faire remarquer au concert, elle a mis un large chapeau rouge.
You could see her red hat sticking up above the crowd during the street parade.
On voyait son chapeau rouge dépasser de la foule pendant le défilé de rue.
She wore a deep red hat that shielded her face from the setting sun.
Elle portait un chapeau rouge sombre qui protégeait son visage du soleil couchant.
You can spot him from afar, with his bow-legged stance and red hat.
On le reconnaît de loin, avec ses jambes en parenthèses et son chapeau rouge.
She was wearing that big red hat that made her stand out in the crowd.
Elle était coiffée de ce grand chapeau rouge qui la faisait remarquer dans la foule.
Children easily recognize the recurring character thanks to his red hat and distinctive accent.
Les enfants reconnaissent facilement le personnage récurrent grâce à son chapeau rouge et son accent.
I always recognize that busker by his red hat full of coins.
Je reconnais toujours ce musicien de rue grâce à son chapeau rouge plein de pièces.
An old gentleman in a stylish red hat was calmly waiting for the bus.
Un vieux monsieur, avec un chapeau rouge élégant, attendait le bus tranquillement.