If we do nothing and total replacement becomes necessary, tens of billions of dollars will have to be found somewhere or we will have to revert to red river carts.
Si nous ne faisons rien et qu'un remplacement total devient nécessaire, il faudra alors trouver des dizaines de milliards de dollars ou revenir aux charrettes de la rivière Rouge.
Hoop dance The making and history of red river carts
You'll arrive after driving through the famous Red River Delta.
Vous arriverez après avoir traversé le célèbre delta du fleuve Rouge.
Travel along the Red River to Vietnam's capital city, Hanoi.
Suivez le fleuve Rouge jusqu'à la capitale du Vietnam, Hanoï.
And then, reseeding on starships, soldiers marched through the red river.
Puis, vous déboucherez sur les navires, les soldats se dirigèrent sur la rivière rouge.
Was the girl from the red river shore
Ainsi fut la fille des bords du fleuve rouge
You can find our local fauna and flora and admire the red river from the beach.
On peut y retrouver la faune et la flore locale et admirer la rivière rouge depuis la plage.
Flow red river through my soul
Sens le courant du fleuve rouge à travers mon âme
Across the red river.
Près de la Rivière rouge.
On Right Bank of the red river, one can admire some old workings which were preserved in this old great center of weaving, thanks to conservation measures and of rehabilitation of the local habitat.
Sur la rive droite du fleuve rouge, on peut admirer quelques vieux quartiers qui ont été préservés dans cet ancien grand centre de tissage, grâce à des mesures de conservation et de réhabilitation de l'habitat local.
It is a nice place where you will want to marvel, seeing it, because of its deep conception with nature, because it is a combination of botanical garden, bionomo and red river Alcan planeium.
C'est un endroit agréable où vous aurez envie de vous émerveiller, de le voir, à cause de sa conception profonde avec la nature, parce que c'est une combinaison de jardin botanique, de bionomo et d'Alcan avionium de rivière rouge.
Somehow though I never did get that far With the girl from the red river shore
Mais pourtant je ne suis jamais allé très loin Avec la fille des bords du fleuve rouge
Because it is always been a dream of mine to plant spotted jewelweed along the red river bank in Arkansas, but I'm sure you hear that a lot.
Ça a toujours été mon rêve de planter des impatientes mouchetées le long des berges de la rivière rouge en Arkansas, mais je ne dois pas être la première à vous le dire.