Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
redder
Vertaling van "redder" in Frans
Every wild raspberry we found seemed redder than the one before.
Chaque framboise des bois que nous trouvions semblait plus rouge que la précédente.
She felt redder than ever before after realizing her mistake.
Elle se sentit plus rouge que jamais après avoir réalisé son erreur.
His cheeks grew redder after he received the compliment during the meeting.
Ses joues sont devenues plus rouges après avoir reçu le compliment pendant la réunion.
The strawberries are starting to ripen; their color gets redder every morning.
Les fraises commencent à mûrir, leur couleur devient plus rouge chaque matin.
His blushing face turned even redder with each teasing comment.
Son visage rougissant devenait de plus en plus rouge à chaque commentaire moqueur.
When she heard the remark, she went even redder than before.
En entendant la remarque, elle est devenue encore plus rouge que tout à l'heure.
Thanks to the telescope, the blood moon looked even redder and more spectacular.
Grâce au télescope, la lune de sang paraissait encore plus rouge et plus impressionnante.
The flag waved proudly, its colors looking even redder in the brisk wind.
Le drapeau flottait fièrement, ses couleurs paraissant encore plus rouges dans le vent vif.
The autumn leaves turned a redder tint, signaling the change of seasons.
Les feuilles d'automne ont pris une teinte plus rouge, signalant le changement de saison.
This apple looks redder than the one I picked last week.
Cette pomme semble plus rouge que celle que j'ai cueillie la semaine dernière.
You find that it slows down, fades and becomes redder.
Vous pourriez penser qu'il ralentit, s'estompe et devient plus rouge.
The red and green leaves take a redder hue in cold weather.
Les feuilles rouges et vertes prennent une teinte plus rouge par temps froid.
I knew that the napkins were much redder than they looked.
Je savais que les serviettes avaient été encore beaucoup plus rouges.
Uitdrukkingen met redder: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
big red button n.
gros bouton rouge
"He pressed the big red button to start the machine."
red button n.
bouton d'urgence
"Press the red button to stop the machine."
red card n.
carton rouge · carte rouge
"The referee gave him a red card for the foul."
red carpet n.
tapis rouge
"A red carpet was rolled out for the movie premiere."
red in the face adj.
rouge
"She was red in the face after running the marathon."
run a red light v.
brûler un feu rouge
"He was fined for running a red light."
cut the red tape v.
alléger les formalités administratives
"We cut the red tape so permits arrived within days."
go into the red v.
passer dans le rouge
"If we spend more, we'll go into the red."
! paint the town red v.
faire la fête · faire la bringue
"Let's paint the town red after the exam!"
raise a red flag v.
tirer la sonnette d'alarme
"The sudden drop in sales raised a red flag for the company."
raise red flags v.
susciter des soupçons
"His strange behavior raised red flags at work."
red alert n.
alerte rouge
"The hospital went on red alert after the earthquake."
red carpet treatment n.
accueil VIP
"The celebrities received red carpet treatment at the award ceremony."
red cent n.
sou · centime
"She wouldn't lend him a red cent."
red envelope n.
enveloppe rouge
"She gave her nephew a red envelope for New Year."
red flag n.
signal d'alarme · alerte
"His temper was a red flag for the team."
! red flag to a bull n.
provocation · élément déclencheur
"His rude comment was a red flag to a bull for her."
red ink n.
déficit · encre rouge
"The company reported red ink for the third quarter."
red lantern n.
lanterne rouge
"The red lantern hung outside the shop."
red mist n.
brouillard rouge
"The sunset created a beautiful red mist over the hills."
Synoniemen voor redder in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 364. Exact: 364. Verstreken tijd: 38 ms.
