Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
redeployed from subprogramme
Vertaling van "redeployed from subprogramme" in Frans
transféré du sous-programme
As regards the redeployment of the P-2 post to subprogramme 4, Economic analysis, it is recalled that that post was redeployed from subprogramme 4 to subprogramme 3 in the biennium 2000-2001.
Pour ce qui est du transfert du poste P-2 au sous-programme 4, on se souviendra que ce poste avait été transféré du sous-programme 4 au sous-programme 3 pendant l'exercice biennal 2000-2001.
One P-4 post in Vienna, redeployed from subprogramme 3 to subprogramme 2 to plan and direct major information technology projects related to document production, linguistic support and the servicing of meetings (ibid., para. 2.74)
Un poste de P-4 à Vienne, transféré du sous-programme 3 au sous-programme 2, pour organiser et diriger d'importants projets informatiques portant sur la production de documents, les services linguistiques et le service des réunions (ibid., par. 2.74)
These resources are redeployed from subprogramme 1 as part of the resources of the Policy Planning Unit.
Ce montant est transféré du sous-programme 1 en tant qu'élément des ressources du Groupe de la planification des politiques.
V. The Advisory Committee notes that the P-2 post redeployed from subprogramme 3, Statistics, to programme support was for an associate information systems officer.
V. Le Comité consultatif note que le poste P-2 transféré du sous-programme 3 à l'appui au programme, était un poste de fonctionnaire adjoint chargé des systèmes d'information.
b Redeployed from subprogramme 2.
b Transféré du sous-programme 2.
c Redeployed from subprogramme 5.
c Transféré du sous-programme 5.
In addition, two posts have been redeployed from subprogramme 1 to strengthen advocacy activities.
En outre, deux postes ont été prélevés sur l'effectif du sous-programme 1 en vue de renforcer les activités de mobilisation.
The increase of $156,900 relates entirely to the provision for ad hoc expert group meetings which has been redeployed from subprogramme 1.
Ce montant enregistre une augmentation de 156900 dollars qui s'explique par la prise en charge des réunions des groupes spéciaux d'experts, lesquelles étaient antérieurement prises en charge dans le cadre du sous-programme 1.
12.71 An estimated amount of $41,000, redeployed from subprogramme 3, relates to consultancy services required to undertake evaluations of the regional offices and to provide them with specialized expertise. [new]
12.71 Le montant prévu (41000 dollars) précédemment affecté au sous-programme 3 correspond au coût des services de consultants requis pour procéder à une évaluation des bureaux régionaux et fournir à ces bureaux des services spécialisés. [nouveau]
An increase of $16,500, under other staff costs, as resources are being redeployed from subprogramme 2, Transport, in order to centralize the requirements for general temporary assistance for the entire Commission
Une augmentation de 16500 dollars au titre des autres dépenses de personnel résultant du transfert de ressources du sous-programme 2, Transports, en vue de regrouper les dépenses afférentes au personnel temporaire autre que pour les réunions pour l'ensemble de la Commission
An amount of $175,300, is required for the established post (P-4), which is proposed to be redeployed from subprogramme 5, International trade and development finance.
18.76 Un montant de 175300 dollars est demandé pour le poste permanent (P-4) qu'il est proposé de transférer du sous-programme 5 (Commerce international et financement du développement).
Staffing requirements for subprogramme 1B include one D-1 post and one General Service post redeployed from subprogramme 1A and the establishment of two new posts (1 P-5 and 1 P-4).
Les effectifs nécessaires pour le sous-programme 1 B comprennent un poste de directeur de la classe D-1 et un poste d'agent des services généraux, transférés l'un et l'autre du sous-programme 1 A et de deux postes d'administrateur (P-5 et P-4) nouvellement créés.
A P-5 post for Chief of the Unit had been administratively redeployed from subprogramme 2 to executive direction and management at the beginning of 2010.
Au début de 2010, un poste P-5 destiné au chef du Groupe a été transféré administrativement du sous-programme 2 à la composante Direction exécutive et gestion.
Synoniemen voor redeployed from subprogramme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 36 ms.
