We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
refait avant
The paving on the main street was redone before the summer tourists arrived.
Le pavage de la rue principale a été refait avant l'arrivée des touristes d'été.
If everything was redone before the opening, the structure of the place has not changed.
Si tout a été refait avant l'ouverture, la structure des lieux n'a pas changé.
The red leather interior, which had been redone before purchase by the current owner, is superb and has no noticeable defect.
L'intérieur en cuir rouge, qui avait été refait avant son achat par le propriétaire actuel, est superbe et ne présente pas de défaut notable.
She decided to have the bathroom redone before renting it out.
Elle a décidé de faire faire des travaux dans la salle de bains avant de la louer.
The motion I made is relevant because I think the bill needs to be totally redone before it comes back here.
Ma motion est pertinente, car je pense que le projet de loi doit être entièrement révisé avant de nous être soumis à nouveau.
All the transactions in the redo-list and their previous logs are removed and then redone before saving their logs.
Toutes les transactions dans la liste redo et leurs journaux précédents sont enlevés puis refaits avant d'enregistrer leurs journaux.
They said that the consultations had to be redone before the agreement was signed by the Liberal government.
Le gouvernement libéral a déclaré qu'il fallait reprendre les consultations à zéro avant qu'il puisse signer l'entente.
Scott McKay of the Quebecois Party said on RDI of Radio-Canada that the whole process of rewriting the law and its rules would have to be redone before passing it.
Scott McKay, du Parti Québécois, affirmait sur les ondes de RDI à Radio-Canada qu'il faudra reprendre tout le processus qui consiste à réécrire la loi et ses règlements avant de la faire adopter.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.