We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
réduire la demande globale
Rising international commodity prices can reduce aggregate demand in net commodity-importing countries, and the tightening of monetary policy excessively under such circumstances could weaken growth.
L'augmentation des prix internationaux des produits de base peut réduire la demande globale dans les pays importateurs nets, et un resserrement excessif de la politique monétaire pourrait en pareille circonstance ralentir la croissance.
Monetary tightening is indeed a policy that will reduce aggregate demand - in particular, private spending - and thus reduce a balance-of-payments deficit.
Le resserrement de la masse monétaire est un instrument qui permet en effet de réduire la demande globale - en particulier les dépenses du secteur privé - et, partant, de réduire le déficit de la balance des paiements.
These in turn can reduce aggregate demand.
Ces derniers peuvent, en retour, réduire la demande d'ensemble.
In response, the central bank would raise the interest rate to reduce aggregate demand and raise unemployment.
Dans cette situation, la banque centrale augmentera le taux d'intérêt pour réduire la demande agrégée et augmenter le chômage.
Increases in government revenue (taxes) reduce aggregate demand, and higher expenditures increase it.
L'augmentation des recettes (taxes) réduit la demande globale, et de plus grandes dépenses l'augmentent.
Raising interest rates can reduce aggregate demand, which can slow the economy and tame increases in prices of some goods and services, especially non-traded goods and services.
L'augmentation des taux d'intérêts peut réduire la demande mondiale, qui peut à son tour ralentir l'économie et contenir les hausses de tarifs de certains biens et services, en particulier non commerciaux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.