We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
réduire l'encrassement
réduire le colmatage
réduire l'obstruction
The premium shut-off offers a comfort grip, lockable trigger to prevent hand fatigue, and a removable in-line filter to reduce clogging.
Le dispositif d'arrêt de première qualité offre une poignée confortable, un déclencheur verrouillable pour éviter la fatigue de la main et un filtre en ligne amovible pour réduire l'encrassement.
to reduce clogging, the gas supply valve is controlled by a gas purity sensor.
pour réduire l'encrassement, la soupape d'alimentation en gaz est commandée par un détecteur de pureté du gaz.
according to the invention the filtration system comprises a device designed to reduce clogging of the filter during operation of the pump
selon l'invention, le système de filtration comporte un dispositif destiné à réduire le colmatage du filtre pendant le fonctionnement de la pompe
How to reduce clogging?
Comment réduire le colmatage ?
In some cases, ion implantation is used in the manufacture of printer heads to reduce clogging by increasing the materials hydrophobicity.
Dans certains cas, l'implantation ionique est utilisée dans la fabrication de têtes d'imprimantes pour réduire l'obstruction en augmentant le caractère hydrophobe du matériau.
the holes may taper outwardly with distance from the screening side of the panel to reduce clogging, in use, and initially, to facilitate the removal of the panel from the mould.
les trous peuvent s'élargir en s'éloignant du côté de tamisage du panneau afin de réduire l'obstruction lors de l'utilisation et, initialement, afin de faciliter l'enlèvement du panneau de son moule.
An acetylenic hydrocarbon having at least two terminal alkyne groups, such as 1,8-nonadiyne, together with an antioxidant such as dilauryl thiodipropionate, are used to reduce clogging caused by components of pyrethrum extract.
Un hydrocarbure acétylénique, présentant au moins deux groupes alcyne terminaux, tel que 1,8-nonadiyne, ensemble avec un antioxydant, tel que le thiodipropionate de dilauryle, sont utilisés pour réduire l'encrassement provoqué par des composants d'extrait de pyrethrum.
The vitamin B3 contained in chocolate also helps reduce clogging of the arteries.
La vitamine B3 contenue dans le chocolat permet également de réduire l'encrassement des artères.
Filtration device designed to trap foreign particles in the water and reduce clogging of emitters.
Filtre conçu pour filtrer les particules dans l'eau pouvant obstruer les composants de micro-irrigation.
The invention provides several measures which reduce clogging of the play material in the toy assembly.
L'invention fournit plusieurs mesures qui réduisent le colmatage du matériel de jeu dans l'ensemble jouet.
A flange is provided in a junction between spray and spout outlets to further reduce clogging problems.
Une bride assure une jonction entre l'orifice de pulvérisation et l'orifice de sortie du robinet, pour mieux éviter les incidents d'engorgement.
Suction is applied to the site through the central suction lumen which has a large unobstructed opening to reduce clogging.
L'aspiration est appliquée au site par la lumière centrale d'aspiration qui présente une large lumière libre de manière à réduire l'engorgement.
the height variations impede proper adhesion of larger particles from the liquid to the upstream surface and thereby reduce clogging problems.
les variations de hauteur empêchent l'adhésion de grosses particules du liquide sur la surface amont et réduisent ainsi les problèmes de bouchage.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.