Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
reduce consumer choice
Vertaling van "reduce consumer choice" in Frans
réduire le choix des consommateurs
limitent le choix des consommateurs
It may also reduce consumer choice.
Il peut aussi réduire le choix des consommateurs.
These practices have the potential to reduce consumer choice and product innovation in the supply chain.
Ces pratiques sont susceptibles de réduire le choix des consommateurs et l'innovation en matière de produits dans la chaîne d'approvisionnement.
Price-fixing and bid-rigging inhibit innovation, drive up prices and reduce consumer choice.
La fixation des prix et le truquage des offres entravent l'innovation, font augmenter les prix et réduisent le choix des consommateurs.
All that these differences do is make products more expensive, reduce consumer choice, and lower product quality, and there is no commensurate public benefit.
Toutes ces différences ont pour effet de rendre ces produits plus chers, de réduire le choix des consommateurs et de diminuer la qualité des produits, sans pour autant apporter quoi que ce soit à la population.
Integrating the different digital receivers (i.e tuners) into a single product is technically possible but still costs too much and could reduce consumer choice by making receivers more expensive.
L'intégration des différents récepteurs numériques (syntoniseurs) dans un seul produit est techniquement faisable mais reste trop coûteuse et risque de réduire le choix des consommateurs en rendant les récepteurs trop onéreux.
Persisting regulatory barriers (i.e. excessive licensing requirements, notably mandatory geographical and daily coverage and a uniform tariff for licensed services) reduce consumer choice and hinder the development of licensed postal markets.
les exigences relatives à l'octroi de licences, telles que la couverture géographique et journalière obligatoire et un tarif uniforme pour les services sous licence) réduisent le choix des consommateurs et entravent le développement des marchés de services postaux sous licence.
It is not the intention of this Directive to reduce consumer choice by prohibiting the promotion of products which look similar to other products unless this similarity confuses consumers as to the commercial origin of the product and is therefore misleading.
La présente directive n'entend pas réduire le choix des consommateurs en interdisant la promotion de produits qui semblent similaires à d'autres produits, à moins que cette similitude sème la confusion dans l'esprit des consommateurs quant à l'origine commerciale du produit et soit donc trompeuse.
It is not the intention of this Directive to reduce consumer choice by disallowing or restricting the promotion of cheaper "lookalike" products except insofar as the consumer needs protection against implicit or explicit attempts to mislead by "passing off".
La directive n'entend pas réduire le choix des consommateurs en interdisant ou en restreignant la promotion de "substituts" meilleur marché si ce n'est pour protéger le consommateur de tentatives implicites ou explicites visant à faire passer la copie pour l'original.
On a more general level, such forbidden zones reduce consumer choice and limit product development.
De manière générale, de telles interdictions limitent le choix des consommateurs et entravent le développement de produits.
On the other hand, a standard may also slow innovation by locking in an inferior technology, and it may reduce consumer choice by reducing the number of differentiated but incompatible products.
En revanche, certaines normes peuvent aussi ralentir l'innovation en pérennisant des technologies moins performantes et limiter le choix du consommateur en réduisant le nombre de produits différentiés mais incompatibles.
It also may mean that new content providers may not launch a product at all, which can harm innovation, reduce consumer choice, and result in higher prices for consumers.
Cela peut aussi signifier que de nouveaux fournisseurs de contenu ne lanceront pas un produit du tout, ce qui peut nuire à l'innovation, diminuer le choix offert au client et même entraîner une hausse des prix pour les consommateurs.
Restricting the ability of food trucks to compete in the food service industry can reduce consumer choice and stifle innovation.
Les restrictions imposées aux camions de cuisine de rue quant à leur capacité de livrer concurrence dans le secteur des services d'alimentation peuvent réduire les choix des consommateurs et réprimer l'innovation.
However, where regulations are more burdensome than necessary to achieve the objective in question, they can cause an excessive increase in costs and hence prices, and unduly reduce consumer choice.
Mais lorsqu'elles sont plus rigoureuses qu'il n'est nécessaire pour atteindre l'objectif visé, elles peuvent provoquer une hausse excessive des coûts et, donc des prix et limiter inutilement le choix du consommateur.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor reduce consumer choice in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 63 ms.
