Vertaling van "reduce negative externalities" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
réduire les externalités négatives
It expands the rationale to one for public interventions to reduce some of the barriers that prevent producers and consumers from reducing food loss and waste, provide public goods or reduce negative externalities.
Celle-ci élargit la raison d'être des interventions publiques pour réduire certains obstacles qui empêchent les producteurs et les consommateurs de réduire les pertes et le gaspillage alimentaires, de fournir des biens publics ou de réduire les externalités négatives.
In addition, the use of environmental goods can reduce negative externalities in the form of detrimental environmental and human health effects and can assist in the realization of important energy efficiency gains.
En outre, l'utilisation des biens environnementaux peut réduire les externalités négatives, c'est-à-dire les effets préjudiciables sur l'environnement et la santé des personnes et permettre de réaliser des gains importants en termes de rendement énergétique.
This type of investment aid aims to create individual incentives to reduce negative externalities by relocating undertakings that create major pollution to areas where such pollution will have a less damaging effect, which will reduce external costs.
Ce type d'aide à l'investissement vise à créer des incitations individuelles à réduire les externalités négatives en réimplantant les entreprises qui polluent le plus dans des zones où cette pollution portera moins atteinte à l'environnement, ce qui réduira les coûts externes.
4.1.9 The public, who are both consumers and citizens, are becoming aware of their social, environmental and political role in challenging what are essentially individualistic modes of consumption, for example by choosing local organic food to reduce negative externalities.
4.1.9 Les citoyens-consommateurs prennent conscience de leur rôle social, environnemental et politique pour remettre en cause les modes essentiellement individualistes de consommation, et choisir par exemple des aliments biologiques produits à proximité afin de réduire les externalités négatives.
Governments can reduce negative externalities by regulating and taxing goods with negative externalities.
L'État peut limiter les externalités négatives en réglementant et en taxant les produits qui en créent.
It has already adopted measures to enable the internalisation of external costs and to help reduce negative externalities.
L'Union a déjà pris des mesures qui permettent d'internaliser et contribuent à réduire les nuisances.
In all these countries, the emergence of "territorialised food systems" is an alternative to the dominant agribusiness model. Their objective is to reduce negative externalities and to highlight positive social, environmental and economic consequences (Rastoin, 2015).
Dans l'ensemble des pays, l'émergence de « systèmes alimentaires territorialisés » constitue une forme émergente alternative au modèle dominant agroindustriel, inspirée par un objectif de réduction des externalités négatives et de valorisation des impacts sociaux, environnementaux et économiques positifs (Rastoin, 2015).
Patronage As part of its drive to promote Responsible Development, Colas is focusing on its externalities, endeavoring to reduce negative externalities and bolster positive externalities.
Dans le cadre de sa démarche de Développement responsable, Colas se préoccupe de ses externalités en s'appliquant à limiter et réduire ses externalités négatives et en s'employant à développer des externalités positives.
Electric cargo bike delivery companies, such as Livraison Vélo Montréal or La Roue Libre, that reduce negative externalities such as pollution, noise and the costs associated with last-mile urban delivery.
Des entreprises de livraison à vélo cargo électrique, comme Livraison Vélo Montréal ou La Roue Libre, qui permettent de réduire les externalités négatives comme la pollution, le bruit et les coûts liés à la livraison du dernier kilomètre en ville.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.