We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
réduire ces différences
réduire les écarts
The programme under discussion ought to help reduce these differences.
One potential way to reduce these differences is if the same veterinarian can evaluate all the tests.
Un moyen de réduire ces différences est de faire évaluer les tests des chats par le même vétérinaire.
Traditionally, efforts have been made to reduce these differences to variations of some basic constitutional types.
Traditionnellement, des efforts ont été faits pour réduire ces différences à des variations de certains types constitutionnels de base.
Could GPs contribute to reduce these differences?
Les médecins généralistes peuvent-ils contribuer à réduire ces différences ?
The Directive is supposed to reduce these differences while establishing a required minimum level of consumer protection across all member states.
La directive est censée réduire ces différences tout en établissant un niveau minimum de protection des consommateurs dans les États membres.
Once again, the problem of inequality in terms of women's pay has been highlighted, as well as the lack of a legislative proposal from the Commission in order to reduce these differences.
Une fois de plus, le problème de l'inégalité salariale des femmes a été souligné, tout comme l'absence de proposition législative de la part de la Commission en vue de réduire ces différences.
Accepted by the rapporteur but reworded as follows: "It, therefore, requests the Commission to maintain pressure on the Member States to reduce these differences".
Accepté par le rapporteur mais reformulé comme suit : "Il demande donc à la Commission de continuer à faire pression sur les États membres pour réduire ces différences"
The Government will strive to reduce these differences.
Le Gouvernement va s'efforcer de réduire ces différences.
However, it would clearly be useful to reduce these differences.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.