Download for Windows Premium
Publiciteit
reducing animal testing
Geflecteerde vorm van reduce animal testing 

Vertaling van "reducing animal testing" in Frans

réduire l'expérimentation animale
réduire les essais sur les animaux
La réduction des essais sur les animaux
We have taken some measures towards limiting and reducing animal testing and we must go further, but at no time can we forget the principle that we cannot use human beings as a substitute for other forms of testing.
Nous avons pris des mesures visant à limiter et à réduire l'expérimentation animale et nous devons aller plus loin, mais nous ne devons jamais oublier le principe qui interdit d'utiliser des êtres humains comme alternative à d'autres formes de tests.
Standard evaluation is compulsory for substances on the market above 100 tonnes and mainly aims at reducing animal testing.
Une évaluation standard est obligatoire pour les substances commercialisées dans des quantités supérieures à 100 tonnes; son principal objectif est de réduire l'expérimentation animale.
In her view, the EPAA is a clear demonstration of the lead the European institutions have taken in reducing animal testing.
Pour l'eurodéputée, l'EPAA démontre clairement que les institutions européennes ont à présent pris la tête des efforts visant à réduire l'expérimentation animale.
There is increasing pressure for reducing animal testing in toxicity screens, necessitating the development of novel screening methods.
La pression croissante pour réduire les tests sur les animaux nécessite de concevoir de nouvelles méthodes de détection.
as far as possible the principle of reducing animal testing.
dans la mesure du possible, le principe de réduction des tests pratiqués sur les animaux.
promoting alternative methods for assessment of hazards of substances and reducing animal testing
promouvoir de nouvelles méthodes d'évaluation des risques liés aux substances dangereuses et réduire les essais sur les animaux,
International discussions on avoiding or reducing animal testing in connection with product authorisation have so far not achieved the desired success.
Par ailleurs, les discussions internationales sur la suppression ou la réduction des essais sur les animaux dans le cadre de l'agrément de produits n'ont pas encore atteint les résultats escomptés.
In addition, the use of structure activity relationships is in line with the aim of reducing animal testing.
En outre, l'utilisation des rapports structure-activité va dans le sens d'une réduction des expérimentations sur les animaux.
The company's ambition is to become the benchmark for in vitro cell environment creation tools with more reliable models, thus contributing to reducing animal testing while accelerating scientific research.
L'ambition de la société est de devenir la référence des outils de création d'environnements cellulaires in vitro avec des modèles plus fiables et ainsi contribuer à réduire les tests sur les animaux tout en accélérant la recherche scientifique.
Some of the current applications developed by our users include corneal regeneration, tissue models for drug development, printing of skin, heart tissue, cartilage and bone, and reducing animal testing.
Certaines applications actuelles développées par nos utilisateurs concernent la régénération de la cornée, les modèles tissulaires pour développer des médicaments, l'impression de peau, de tissu cardiaque, de cartilage et d'os, la réduction des tests sur animaux.
Procedures for approving new pesticides will be overhauled with the aim of improving environmental and health protection and reducing animal testing, while boosting competition among manufacturers, to the benefit of farmers and other users.
Les procédures d'autorisation de nouveaux pesticides seront guidées par les objectifs d'amélioration de la protection de la santé et de l'environnement, de limitation des tests sur les animaux et de stimulation de la concurrence entre les producteurs, au bénéfice des agriculteurs et des consommateurs.
The EMEA will also work in the field of environmental risk assessment and will provide support to programmes aimed at reducing animal testing.
L'EMEA œuvrera également dans le domaine de l'évaluation des risques environnementaux et apportera une contribution aux programmes visant à réduire l'expérimentation sur les animaux.
She said: "Reducing animal testing is now high on the political agenda, and feedback from the mirror group indicates that the EPAA has strong support from academics, experts and NGOs".
Elle explique d'ailleurs que la réduction des tests animaliers est devenue une priorité politique majeure et que le retour d'informations du groupe miroir montre bien que la plateforme bénéficie d'un soutien vigoureux d'universitaires, d'experts et d'ONG.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor reducing animal testing in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
burner: part of a stove that generates heat
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 51 ms.