Vertaling van "reducing development cycles" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
réduction des cycles de développement
With NEMs facing increased demand for high-speed OTN switches (from traditional carriers and for data-center applications), reducing development cycles is critical to bringing new solutions to market faster.
Pour les équipementiers qui font face à une demande croissante en commutateurs OTN haut débit (provenant des fournisseurs classiques et des applications de centres de données), la réduction des cycles de développement est essentielle pour accélérer la commercialisation de nouvelles solutions.
On-board aerospace systems Quality and reliability, immediate savings, and reducing development cycles: these are ACTIA's commitments for our entire offer for the aerospace sector.
Qualité et fiabilité, gains immédiats et réduction des cycles de développement sont les engagements d'ACTIA sur l'ensemble de l'offre dédiée aux secteurs aéronautique et spatial.
As such, it is revealing that the concept of agility comes from the field of software development to describe a method which brings software designers closer to end users, thus reducing development cycles.
Il est à ce titre révélateur que le concept d'agilité ait pris naissance dans le monde du développement logiciel pour qualifier la méthode qui consiste à rapprocher les concepteurs de solution des utilisateurs finaux et ainsi raccourcir les cycles de développement.
The ability to create models directly from CAD data with elastomer, rubber-like materials and produce working mechanisms, were other key benefits that would contribute towards reducing development cycles.
La capacité de créer des modèles directement à partir de données CAO avec des matériaux élastomères et de type caoutchouteux, et de produire des mécanismes était un autre avantage clé qui pouvait contribuer à réduire les cycles de développement.
In addition, Telefonica found that the CA solution also accelerated time to market in several projects, on average, reducing development cycles from three months to two weeks.
En outre, le groupe a découvert que la solution CA avait également accéléré ses délais de lancement dans le cadre de plusieurs projets, réduisant en moyenne ses cycles de développement de trois mois à deux semaines.
"Many Salesforce customers report that they are reducing development cycles and delivery times to build and deploy new applications, allowing them to get to market faster with new products and new applications."
Beaucoup de clients de Salesforce affirment réduire leurs cycles de développement et leurs délais de déploiement de nouvelles applications, et peuvent ainsi commercialiser plus rapidement leurs nouveaux produits et applications.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.