Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
reducing headcount
Vertaling van "reducing headcount" in Frans
Vervoegen
réduisant la main-d'œuvre
The mandate should not be about reducing headcount but enabling new offerings which increase customer value and delight.
Le mandat ne doit pas viser à réduire les effectifs mais à permettre de nouvelles offres qui augmentent la valeur et le plaisir des utilisateurs.
The easy cost savings have been achieved, but simply reducing headcount and maximizing production throughput by "squeezing" existing assets is no longer a sustainable long-term strategy.
Les économies faciles ont été réalisées, mais le simple fait de réduire les effectifs et de maximiser la capacité de production en « pressant » les actifs existants n'est plus une stratégie durable à long terme.
However, compared to manual picking processes, automation combined with a Goods-to-Person workstation, pick rate improvements are up to 1,000 picks per hour while reducing headcount, increasing fulfillment accuracy, and improve inventory.
Comparativement à la cueillette manuelle, l'automatisation d'un processus combiné à un poste de travail de type « goods-to-person », l'amélioration du taux de cueillette augmente généralement jusqu'à 1000 cueillettes par heure, tout en réduisant la main-d'œuvre.
Compared to manual picking, automating a process with a combined with a Goods-to-Person workstation, pick rate improvements are typically up to 1,000 picks per hour while reducing headcount.
Comparativement à la cueillette manuelle, l'automatisation d'un processus combiné à un poste de travail de type « goods-to-person », l'amélioration du taux de cueillette augmente généralement jusqu'à 1000 cueillettes par heure, tout en réduisant la main-d'œuvre.
When you compare it to manual picking, automated systems combined with a Goods-to-Person workstation, typically improves pick rates up to 1,000 picks per hour while reducing headcount.
Comparativement à la cueillette manuelle, l'automatisation d'un processus combiné à un poste de travail de type « goods-to-person », l'amélioration du taux de cueillette augmente généralement jusqu'à 1000 cueillettes par heure, tout en réduisant la main-d'œuvre.
When you compare it to manual picking, automated systems combined with a Goods-to-Person workstation typically improves pick rates up to 1,000 picks per hour while reducing headcount.
Lorsqu'on les compare à la cueillette manuelle, les systèmes automatisés combinés à un poste de travail de type « goods-to-person » améliore généralement le taux de cueillette jusqu'à 1000 cueillettes par heure, tout en réduisant la main-d'œuvre.
Reducing headcount reduces costs, but you also run the risk of losing skilled labour in the short term and then having to pay out to recruit new talent once the economy improves.
Réduire les effectifs diminue les coûts mais engendre le risque de perdre une main-d'œuvre qualifiée à court terme et devoir payer pour recruter un nouveau talent une fois la crise terminée.
Many businesses have already resorted to reducing headcount to ease up on operating costs, placing even more pressure on the remaining teams.
De nombreuses entreprises ont déjà dû se résoudre à réduire leurs effectifs pour soulager leurs dépenses opérationnelles, exerçant une pression accrue sur les équipes restantes.
The review praises the fact the reform plans are geared towards boosting growth and productivity rather than only to cutting costs or reducing headcount.
Dans son rapport, l'OCDE salue l'orientation des plans de réformes, conçues pour stimuler la croissance et la productivité plutôt que la réduction des coûts et des effectifs.
Don't you think that the root of the problem at SAF is due to too frequent changes in manager and a strategy based solely on reducing headcount and relocations?
Ne pensez-vous pas que l'origine du problème à la SAF est due aux changements trop fréquents du directeur et d'une stratégie basée uniquement sur la réduction d'effectifs et des délocalisations ?
In addition, we drove further synergies related to our acquisition of the Brick, including reducing headcount during the quarter.
Nous avons confiance qu'avec une croissance judicieuse, un contrôle des coûts soutenu et des synergies supplémentaires liées à notre acquisition de The Brick, nous continuerons à générer de la valeur pour nos actionnaires dans les années à venir.
Synoniemen voor reducing headcount in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 31 ms.
