Examples with "reducing low-performing programs" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We will do this by streamlining our operations and by eliminating or reducing low-performing programs that do not contribute directly to the department's mandate.
Toutefois, comme d'autres ministères et agences, Environnement Canada doit contribuer à la réduction du déficit, ce que nous faisons en rationalisant nos activités et en éliminant ou en limitant les programmes peu efficaces qui ne contribuent pas directement au mandat du ministère.
Andere resultaten
It is a mechanism which allows the government to reallocate funding from low priority, low performing programs to higher priorities for Canadians based on a comprehensive review of all programs.
Il s'agit d'un mécanisme qui permet au gouvernement de réaffecter des fonds consacrés à des programmes moins prioritaires et à faible rendement dans des domaines qui sont prioritaires pour les Canadiens et les Canadiennes et ce, à partir d'un examen exhaustif de tous les programmes.
It is a mechanism that allows the government to reallocate funding from low-priority, low-performing programs to higher priorities for Canadians based on a comprehensive review of all programs. Strategic Review Results
Il s'agit d'un mécanisme permettant au gouvernement de réaffecter les fonds des programmes à faible priorité et à faible rendement à des priorités qui sont plus importantes pour les Canadiens par un examen exhaustif de tous les programmes.
What have you identified to date in terms of that 5%, and what are the low-performing programs you've identified so far in that respect?
Qu'est-ce que vous avez trouvé jusqu'ici pour respecter ce taux de 5 p. 100, et quels sont les programmes où le rendement est faible?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.