We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
réduction de la main-d'œuvre
réduction de main-d'oeuvre
réduction de main d'oeuvre
réduction des effectifs
This resulted in a reduction of workforce by 10 % during the period considered.
Il en a résulté une réduction de la main-d'œuvre de 10 % pendant cette période.
This resulted in a reduction of workforce by 12 %, without taking into consideration any indirect employment.
Cela a entraîné une réduction de la main-d'œuvre de 12 %, sans tenir compte des emplois indirects.
They highlight the relationship between the reduction of workforce and phytosanitary products, the implementation of a sound financial situation, as well as sectorial peculiarities in the duration of adoption of retail selling.
Ils mettent en évidence la relation entre la réduction de main-d'œuvre et des produits phytosanitaires, l'établissement d'une situation financière saine, ainsi que des particularités sectorielles dans la durée d'adoption de la vente au détail.
The restructuring concept which was submitted to the Commission foresees drastic measures in particular in respect of reduction of workforce and production capacities.
Le plan de restructuration qui a été soumis à la Commission prévoit des mesures sévères en particulier en ce qui concerne la réduction de main-d'oeuvre et des capacités de production.
Finally, whenever a reduction of workforce takes place expectant mothers will be reduced at last.
Finalement, en cas de réduction des effectifs, les femmes enceintes seront les dernières à perdre leur emploi.
The replacement of the blast furnace by an electric arc furnace and a reduction of workforce to 1410 workers.
Le remplacement du haut fourneau par un four électrique à arc et la réduction de l'effectif total à 1410 salariés.
Increase of the productivity of the employees; reduction of workforce from 340 to 230 employees
augmentation de la productivité des salariés et réduction des effectifs de 340 à 230 salariés,
The improvement in RMG's profitability comes from the internal measures (for example closure of mail sorting centres, streamlining of internal processes and significant reduction of workforce) that increase RMG's productivity in a declining letter market.
L'amélioration de la rentabilité de RMG provient des mesures internes (par exemple, fermeture de centres de tri postal, rationalisation des processus internes et réduction importante des effectifs) qui renforcent la productivité de RMG dans un marché de la poste aux lettres en déclin.
This resulted in a reduction of workforce by 10 % during the period considered.
Il en a résulté une réduction de la main-d'œuvre de 10 % pendant cette période.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.