Well, slow-motion sequences in order to view a game scene or a refereeing decision again, there are certainly also in the countries mentioned by Mr Briatore, but that is only remotely related La Moviola used.
Eh bien, les séquences au ralenti afin de visualiser une scène de jeu ou une décision arbitrale encore, il y a certainement aussi dans les pays mentionnés par M. Briatore, mais ce n'est qu'un lointain rapport La Moviola utilisé.
Dutch decision explained The group meeting between the Netherlands and Italy at UEFA EURO 2008 featured a refereeing decision rarely seen before.
La rencontre de phase de groupes entre les Pays-Bas et l'Italie lors de l'UEFA Euro 2008 a été le cadre d'une décision arbitrale peu commune...
In no case can the images be used to dispute a refereeing decision.
Les images ne pourront en aucun cas être utilisées pour contester une décision d'arbitrage.
Suspicious betting activities reached their climax precisely when Lamptey took the incorrect refereeing decision between the 40th minute and the end of the first half.
Les activités de paris suspects ont atteint leur point culminant précisément lorsque Lamptey a pris la décision d'arbitrage incorrecte entre la 40ème minute et la fin de la première mi-temps.
But it's not a problem of design, rather it is a bug or an error that creates a bad refereeing decision or causes the ball to act erratically.
Momentum n'existe pas, mais une erreur de programmation peut, par exemple, provoquer une mauvaise décision d'arbitre, un problème au niveau de la physique du ballon, etc.