Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
reference case scenario
Vertaling van "reference case scenario" in Frans
One is the reference case scenario, and that includes policies that are legislated, implemented or funded.
Il y a d'abord le scénario de référence qui tient compte des politiques établies par des lois, mises en oeuvre ou financées.
Economic projections are a key driver for the Reference Case Scenario projections.
Les projections économiques constituent un déterminant clé des projections du scénario de référence.
There is no assumption of an incremental carbon price in the Reference Case Scenario.
Aucune hypothèse n'est posée dans le scénario de référence au sujet d'un prix différentiel pour le carbone.
In the Reference Case Scenario, hybrid vehicles continue to penetrate the transportation market and improve passenger transportation energy demand intensity by slowing gasoline consumption.
Dans le scénario de référence, les hybrides continuent de pénétrer le marché des transports et réduisent l'intensité énergétique des modes de transport de personnes en freinant la consommation d'essence.
Ethane supply is projected to be increasingly tight in the period considered in the Reference Case Scenario, as demand outstrips available supply.
L'offre d'éthane devrait de plus en plus se resserrer durant la période visée par le scénario de référence, alors que la demande dépasse l'offre disponible.
This chapter provides important background information to help understand the results of the 2009 Reference Case Scenario.
Ce chapitre fournit des renseignements fondamentaux qui aideront à comprendre les résultats du scénario de référence 2009.
The current economic uncertainty also poses a risk to the 2009 Reference Case Scenario.
L'incertitude économique actuelle pose également un risque dans le contexte de la mise à jour du scénario de référence.
Competitive pressures and productivity increases in mining and rail transportation prevent coal prices from increasing with gradually rising oil and gas prices in the Reference Case Scenario.
Dans le scénario de référence, les pressions concurrentielles et l'accroissement de la productivité dans les secteurs de l'exploitation minière et du transport ferroviaire empêchent que les prix du charbon suivent la poussée graduelle des prix du pétrole et du gaz.
The 2009 Reference Case Scenario is based on current best estimates of energy price projections, an economic outlook and government programs existing at this time.
Le scénario de référence 2009 s'appuie sur les meilleures estimations courantes des futurs prix de l'énergie, tenant compte des perspectives économiques et des programmes gouvernementaux en place actuellement.
However, legislation is still evolving and therefore potential impacts from any future decisions in this area are not considered in the 2009 Reference Case Scenario.
Toutefois, parce que la législation dans ce domaine est encore en devenir, nous n'avons pas tenu compte de l'incidence éventuelle des futures décisions à cet égard dans le scénario de référence 2009.
In the 2009 Reference Case Scenario, natural gas production is projected to decline in 2009 and 2010 due to reduced drilling.
Selon le scénario de référence, la production de gaz naturel devrait diminuer en 2009 et 2010 en raison de la baisse des activités de forage.
Butane demand for the production of gasoline components and gasoline blending grows at an average 0.3 per cent per year over the 2009 Reference Case Scenario outlook.
La demande de butane destiné à la production de composants d'essence et au mélange dans l'essence croît à un taux annuel moyen de 0,3 % pendant la période envisagée, selon le scénario de référence.
Pentanes plus (or condensate) production declines through the forecast period in the 2009 Reference Case Scenario, in line with the downtrend in conventional natural gas production.
La production de pentanes plus (ou de condensat) diminue tout au long de la période des prévisions dans le scénario de référence, en écho à la tendance à la baisse de la production de gaz naturel classique.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor reference case scenario in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 57. Exact: 57. Verstreken tijd: 49 ms.
