Shortest distance between the theoretical tooth traces produced and the reference cone apex of the crown gear from which the skew bevel gear is defined.
Plus petite distance entre les lignes de flanc de dent théoriques et le sommet d'une roue plate à partir de laquelle la roue conique à denture oblique est définie.
Distance along the generatrix of the reference cone from the reference cone apex to the intersection with the generatrix of the reference back cone.
Dans un engrenage conique, la distance, mesurée le long de la génératrice du cône primitif de référence, depuis le sommet du cône de référence jusqu'à l'intersection avec la génératrice du cône complémentaire externe.
Andere resultaten
Reference Cone size NS For funnel outlet max.
Taille du cône NS Pour entonnoir de diam. max. mm
Built on a trailer with the cone apex upwards or mounted directly to the excavator working is very comfortable.
Il s'utilise dans le plus grand confort sur une remorque avec le cône apex vers le haut ou monté directement sur l'excavateur.
Other apices initiate fewer bud scales, then late in June undergo transition to a pollen-cone apex.
D'autres apex initient moins d'écailles de bourgeon, puis tardivement en juin subissent la transition en un apex de cône pollinifère.
The temporary camera point is the light cone apex and the camera target is the center of the light cone base.
Le point de la caméra temporaire est le sommet du cône de lumière et la cible de la caméra est le centre de la base du cône de lumière.
the diaphragm has a collapsible opening or aperture located at or adjacent the cones apex
le diaphragme présente un orifice ou ouverture qui se replie et est situé sur ou au voisinage du sommet du cône
The internal surface of the cones was covered with a layer of gel with a view to facilitating the movement of the sludge towards the cone apex.
La surface interne des cônes a été recouverte d'une couche de gel afin de rendre celle-ci lisse dans le but de favoriser l'écoulement des boues vers la pointe de la pyramide.
From the distance measurement data, the cone apex angle, groove depth, thickness and so forth of the pad (2a) are determined.
À partir des données de mesure de la distance, l'angle d'apex du cône, la profondeur de rainure, l'épaisseur, etc, du tampon (2a) sont déterminés.
the rotating cutting tool consists of a cone which rotates around its shaft with an angle w in the cone apex which has a predetermined relationship to the angle q between the intended surfaces
l'outil de coupe rotatif consiste en un cône qui tourne autour de son arbre. l'angle w du sommet du cône a une relation prédéterminée avec l'angle q entre les surfaces prévues
when there is outlying gear extending more than 150 metres horizontally from the vessel, an all-round white light or a cone apex upwards in the direction of the gear,
si son engin de pêche est déployé sur une distance horizontale supérieure à 150 mètres à partir du navire, un feu blanc visible sur tout l'horizon ou un cône, la pointe en haut, dans l'alignement de l'engin
According to the invention, the first conical section of the static frame and of the dynamic frame are oriented in the same direction, whereby a bearing seat is provided at the cone apex (115,135) of each first conical section.
Selon l'invention, la première section conique du châssis statique et celle du châssis dynamique sont orientées dans la même direction, une portée de palier étant placée au niveau du sommet de cône (115,135) de chaque première section conique.
The optimal cone apex angle (δ) of the contacting tapered end faces of the major crowns and tapered end faces of the friction spacer rings is in the range 60-90º.
L'angle de sommet de cône optimal (δ) des faces d'extrémité effilées en contact des couronnes principales et des faces d'extrémité effilées des bagues d'espacement à frottement est situé dans la plage de 60 à 90º.