We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The reference holding time for the refrigerated liquefied gas to be carried (see 6.8.3.4.17) as indicated on the plate referred to in 6.8.3.5.4
Du temps de retenue de référence pour le gaz liquéfié réfrigéré destiné au transport (voir 6.8.3.4.17), comme il est indiqué sur la plaque dont il est question au paragraphe 6.8.3.5.4
Until this time, to meet the requirements of 4.3.3.5 and 5.4.1.2.2(d), the actual holding times may be estimated without recourse to the reference holding time.
Jusque-là, conformément aux dispositions du 4.3.3.5 et du 5.4.1.2.2 d), le temps de retenue réel pourra être estimé sans avoir recours au temps de retenue de référence...
6.8.3.4.17 The reference holding time for tank containers and demountable tanks carrying refrigerated liquefied gases shall be determined on the basis of the following
6.8.3.4.17 Le temps de retenue de référence pour les conteneurs-citernes et les citernes démontables doit être déterminé selon une méthode reconnue par l'autorité compétente en tenant compte
(a)The reference holding time for the refrigerated liquefied gas to be carried (see 6.8.3.4.10) as indicated on the plate referred to in 6.8.3.5.4
a)Du temps de retenue de référence pour le gaz liquéfié réfrigéré destiné au transport (voir 6.8.3.4.10), comme il est indiqué sur la plaque dont il est question au paragraphe 6.8.3.5.4
6.7.4.2.8.1 The reference holding time shall be determined by a method recognized by the competent authority on the basis of the following
6.7.4.2.8.1 Le temps de retenue de référence doit être déterminé selon une méthode reconnue par l'autorité compétente en tenant compte
The international standards EN 12213 and ISO 21014, the industry guideline document EIGA 072/11 and a graphic method were presented as methods to determine the reference holding time.
Les normes internationales EN 12213 et ISO 21014, le guide EIGA 072/11 élaboré par l'industrie et une méthode graphique ont été présentés comme des moyens de déterminer le temps de retenue de référence.
The proposal to delete the mention of the actual holding time on a portable tank because of the risks of confusion with the reference holding time was not adopted.
La proposition de supprimer l'indication du temps de retenue effectif sur la citerne mobile à cause des risques de confusion avec la durée de retenue de référence n'a pas été adoptée.
For each refrigerated liquefied gas permitted to be transported in the portable tank, the reference holding time [in days or hours] 2, initial pressure [in kPa gauge or bar gauge] 2 and degree of filling [in kg] 2.
Temps de maintien en température de référence [en jours ou heures]2, pression initiale [pression manométrique en kPa ou en bar]2 et taux de remplissage [en kg]2 pour chaque gaz liquéfié réfrigéré autorisé au transport dans la citerne mobile
Until this time, to meet the requirements of 4.3.3.5 and 5.4.1.2.2(d), the actual holding times may be estimated without recourse to the reference holding time.
Jusque-là, conformément aux dispositions du 4.3.3.5 et du 5.4.1.2.2 d), le temps de retenue réel pourra être estimé sans avoir recours au temps de retenue de référence...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor reference holding time in het Engels