We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wavelength measurements are based upon the use of a reference light beam of accurately known wavelength and an input light beam of unknown wavelength that is to be measured.
Les mesures de longueur d'onde sont fondées sur l'utilisation d'un faisceau lumineux de référence présentant une longueur d'onde précisément connue et d'un faisceau d'entrée présentant une longueur d'onde inconnue devant être mesurée.
Further sensitivity is achieved by modulating the light beam and/or by providing a reference light beam that does not interact with the fluid flow.
Une sensibilité plus élevée est obtenue en modulant le faisceau de lumière et/ou en délivrant un faisceau de lumière de référence qui n'interagit pas avec l'écoulement de fluide.
At least one property of the reflected or transmitted test light beam is determined taking into account the sensed intensity of the reflected or transmitted reference light beam.
Au moins une propriété du faisceau de lumière de sondage réfléchi ou transmis est déterminée en prenant en compte l'intensité détectée du faisceau de lumière de référence réfléchi ou transmis.
a target object unit comprises a reference light transmitter, which is configured such that it transmits a reference light beam having curved lightwave fronts
une unité d'objet cible comprend un émetteur de lumière de référence qui est conçu de telle sorte qu'il émet un rayon lumineux de référence ayant des fronts incurvés d'ondes lumineuses
the target object unit comprises at least one detector array having a plurality of detector pixels, which is fastened to the target object unit such that the reference light beam of the reference light transmitter strikes the same.
l'unité d'objet cible comprend au moins un réseau détecteur doté d'une pluralité de pixels détecteurs qui est fixé sur l'unité d'objet cible de telle sorte que le rayon lumineux de référence de l'émetteur de lumière de référence rencontre ce réseau.
The polarizing broadband spectrometer with normal incidence containing a reference light beam achieves an integral combination of the light beams after splitting, can maintain the polarization of the light beams while increasing the light transmission efficiency, and has a low complexity.
Le spectromètre de bande large polarisant ayant une incidence normale contenant un faisceau lumineux de référence atteint une combinaison intégrale des faisceaux lumineux après division, peut maintenir la polarisation des faisceaux lumineux tout en augmentant le rendement d'émission lumineuse et présente une complexité faible.
combining of the reference light beam and the measurement light beam to provide a combined light beam
à combiner le faisceau lumineux de référence et le faisceau lumineux de mesure afin d'obtenir un faisceau lumineux combiné
The apparatus may further include a beam splitter and a mirror unit configured to generate an object light beam and a reference light beam from the selected light beam.
L'appareil peut comprendre en outre un diviseur de faisceau et une unité de miroir configurés pour générer un faisceau de lumière objet et un faisceau de lumière de référence à partir du faisceau de lumière sélectionné.
The instability of a signal light beam or a reference light beam in an interferometer is detected and fed back to the interferometer to allow the interferometer to compensate the instability, and the stability is ensured.
L'instabilité d'un faisceau lumineux de signal ou d'un faisceau lumineux de référence dans un interféromètre est détectée et réinjectée dans l'interféromètre, pour permettre à celui-ci de compenser cette instabilité, assurant ainsi la stabilité.
dividing the laser beam to a working light beam and reference light beam, focusing objectives
de faisceau qui divise le faisceau laser en un faisceau de lumière de travail et un faisceau de lumière de référence, des objectifs
the apparatus further includes a detector positionable to receive the retro-reflected measurement light beam and the retro-reflected reference light beam
l'appareil est également équipé d'un détecteur pouvant être positionné de manière à recevoir le faisceau lumineux de mesure rétroréfléchi et le faisceau lumineux de référence rétroréfléchi
interferometry apparatus which comprises a measurement light beam and a reference light beam which interact with each other to cause a spatial fringe pattern
l'invention concerne un appareil d'interférométrie qui comprend un faisceau lumineux de mesure et un faisceau lumineux de référence qui interagissent de manière à former un diagramme de franges spatial
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.