Vertaling van "reference method of detection" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
méthode de détection de référence
at least 5 g of sample is digested following the reference method of detection in Chapter I of Annex I or an equivalent method in Chapter II.
Soumettre au moins 5 g de l'échantillon à la méthode de détection de référence décrite à l'annexe 1, chapitre I, ou à une méthode équivalente décrite à l'annexe I, chapitre II.
the reference method of detection set out in Chapter I of Annex I
The reference method of detection for the examination of samples for Trichinella, is ISO 18743:2015.'
La méthode de détection de référence pour l'examen d'échantillons visant à détecter la présence de Trichinella est la méthode figurant dans la norme ISO 18743:2015.»
Chapter I of Annex I to Implementing Regulation (EU) 2015/1375 sets a reference method of detection of Trichinella in samples collected from carcases of domestic swine.
L'annexe I, chapitre I, du règlement d'exécution (UE) 2015/1375 établit une méthode de référence pour la détection des Trichinella dans les échantillons prélevés sur les carcasses de porcins domestiques.
The reference method of detection of Trichinella, laid down in Implementing Regulation (EU) 2015/1375 complies with the requirements of ISO 18743:2015.
La méthode de référence de détection des Trichinella établie dans le règlement d'exécution (UE) 2015/1375 satisfait aux exigences de la norme ISO 18743:2015.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.