Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
reference test method
Vertaling van "reference test method" in Frans
méthode d'essai de référence
This section also specifies that alternative analysis methods that have been demonstrated to be equivalent to the reference test method may be used for reporting the concentration of sulphur in diesel fuel.
Cet article précise en outre les méthodes alternatives d'analyse qui se sont avérées équivalentes à la méthode d'essai de référence et qui peuvent être utilisées pour rapporter la concentration de soufre dans le carburant diesel.
For paper carrier bags, the reference test method is EN 13590:2003.
Pour les sacs en papier, la méthode d'essai de référence est la norme EN 13590: 2003.
There are methods for which equivalency to the reference test method for reporting purposes has been demonstrated in accordance with the regulation.
Il y a des méthodes pour lesquelles l'équivalence à la méthode d'essai de référence à des fins de présentation de rapports a été démontrée quant à la conformité au Règlement.
The amended regulations now specify the limits in units of mg/kg, as measured using the new specified reference test method (ASTM D-5453).
Le règlement modifié prescrit maintenant des limites exprimées en mg/kg, mesurées conformément à la nouvelle méthode d'essai de référence prescrite par le nouveau règlement (ASTM D-5453).
Reply: Prior to the amendments, the limits for sulphur set out in the regulations were specified in percent by weight, as measured using the specified reference test method (CAN/CGSB-3.0 No. 16.1-98).
Réponse : Avant les modifications, les limites établies pour le soufre dans les règlements étaient exprimées en pour cent en poids, après des mesures effectuées conformément à la méthode d'essai de référence prescrite (CAN/CGSB-3.0 nº 16.1-98).
Mechanical dishwashing resistance of utensils - Part 1: Reference test method for
Résistance mécanique au lave-vaisselle des utensils - Partie 1: Méthode d'essai de référence pour articles à usage domestique
In cases where potential comparison tests are known to be imperfect, it may be preferable to use a battery of tests as the reference test method.
Lorsque les tests comparatifs sont reconnus comme étant imparfaits, il serait préférable d'utiliser une batterie de tests comme méthode d'analyse de référence.
Environment Canada does not consider that the change of the reference test method specified in the regulations would require companies to resubmit notices of election to use a pool average.
If PEMS are considered, thorough analysis should first be carried out to determine the uncertainty of the method on a case-by-case basis and they should be regularly compared to a reference test method.
Si on tient compte des SSPE, il convient de faire préalablement une analyse approfondie pour déterminer l'incertitude de la méthode au cas par cas. 5.2.3Coefficients d'émission
Designed and developed by the LABOSPORT R&D team the LISPORT XL will become the reference test method for wear of synthetic turf from 2015.
The Sulphur in Diesel Fuels Regulations allow continued use of these methods for reporting purposes until December 31, 2003, at which point the reference test method changes to ASTM D5453-00.
Le Règlement sur le soufre dans le carburant diesel permet de continuer à les utiliser aux fins des rapports jusqu'au 31 décembre 2003, après quelle date la méthode d'essai de référence devient la méthode ASTM D5453-00.
In cases where potential comparison tests are known to be imperfect, it may be preferable to use a battery of tests as the reference test method.
Lorsque les tests comparatifs sont reconnus comme étant imparfaits, il serait préférable d'utiliser une batterie de tests comme méthode d'analyse de référence.
Synoniemen voor reference test method in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 65 ms.
