Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
reference to another document
Vertaling van "reference to another document" in Frans
renvoi à un autre document
Where a footnote in a referenced document includes a reference to another document, this reference is also mandatory, including guidelines, recommendations, requirements and similar matters.
Lorsqu'une note de bas de page d'un document cité en référence inclut un renvoi à un autre document, ce renvoi a également force obligatoire, y compris les directives, recommandations, exigences et éléments similaires.
To support compliance certification, each CMVSS will either include directly within the standard, or indirectly by reference to another document, the performance requirements against which the vehicles and equipment manufactured or imported are to be measured and compliance determined in an objective manner.
Pour appuyer la certification de la conformité, chaque norme comprendra directement en elle-même ou indirectement par renvoi à un autre document les exigences en matière de rendement en fonction desquelles les véhicules et les matériels fabriqués ou importés devront être évalués et la conformité déterminée de façon objective.
A mere reference to another document is not acceptable.
Une simple référence à un autre document n'est pas acceptable.
9 his reference to the keeping of a record a reference to another document?
5 est-ce qu'il parle d'un autre document ?
In T 737/90 it was explicitly stated that a reference to another document can only be taken into account if the document referred to can be unambiguously identified and the relevant addressees have ready access to it.
Dans la décision T 737/90, la chambre a explicitement déclaré qu'un document auquel il est fait référence ne peut être pris en considération que si le document auquel il est fait référence peut être clairement identifié et facilement accessible aux personnes auxquelles il est destiné.
This means that information to be disclosed in a prospectus may be incorporated into that document by reference to another document, previously filed and approved by the home competent authority.
En d'autres termes, les informations à divulguer dans un prospectus pourront y être intégrées par simple renvoi à un autre document précédemment déposé auprès de l'autorité compétente de l'État membre d'origine et approuvé par cette autorité.
Dear Brothers in the priesthood, with this Letter I also wish to make reference to another document.
À la présente Lettre, chers Frères dans le sacerdoce, je désire joindre un autre document.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 73 ms.
