Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

reference to footnote

Vertaling van "reference to footnote" in Frans

appel de note m référence à la note de bas de page

renvoi à la note de bas de page

renvoi à la note no

concerne la note de bas de page

propos de la note de bas de page

Paragraph 5.4., delete the reference to footnote 2

Point 5.4, supprimer l'appel de note 2

Annex 1, item 9, insert at the end a reference to footnote 2/.

Annexe 1, point 9, ajouter à la fin un appel de note 2/.

The reference to footnote 1 in the title of the annex, correct to read

Appel de note dans le titre de l'annexe, modification sans objet en français.

The reference to footnote 1 should be inserted at the end of the final preambular paragraph.

L'appel de note 1 devrait figurer à la fin du dernier paragraphe du préambule.

Table 1, line 13, max values, add a reference to footnote 9/.

Tableau 1, ligne 13, valeurs maximales, insérer un appel de note 9.

In addition, the reference to footnote 2 should be moved to the end of the paragraph and all the footnote references contained in the paragraph should be renumbered accordingly.

En outre, il faudrait déplacer l'appel de note 2 à la fin du paragraphe et renuméroter l'ensemble des appels de note qui figurent dans le paragraphe en conséquence.

Annex 2, item 9.4., correct the reference to footnote 2/ to read footnote 4

Annexe 2, point 9.4, remplacer l'appel de note 2/ par l'appel de note 4/.

Table 1, line 13, max values (passing beam classes C, V and W), add a reference to footnote 9/.

Tableau 1, ligne 13, valeurs maximales (faisceaux de croisement des classes C, V et W), insérer un appel de note 9.

Paragraph 2.7.25., the reference to footnote 2/ and footnote 2/ should be deleted and the subsequent footnotes and the references to those footnotes should be renumbered accordingly.

Paragraphe 2.7.25, supprimer l'appel de note et la note 2/ et renuméroter les appels de note et les notes suivants en conséquence.

In the table, replace the reference to footnote '(¹)' and the existing footnote '(¹)' by '(²)'.

Dans le tableau, remplacer l'appel de note «(¹)» et la note existante «(¹)» par «(²)».

Paragraph 2.2., the reference to footnote 2 and footnote 2, renumber as footnote 3.

Dans le paragraphe 2.2, l'appel de note 2 devient l'appel de note 3 et le numéro de la note correspondante est modifié en conséquence.

Annex 3, figure 4, the table, header "D (cm) 1/" amend to read "D (cm) 1/ 3/" and for Class I delete the reference to footnote 3/ ("36 3/" to read "36").

Annexe 3, figure 4, tableau, dans la première colonne, ajouter 3/ après "D (cm) 1/" et, pour la classe I, supprimer l'appel de note 3/ après "36".