Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
reference to work
Vertaling van "reference to work" in Frans
référence au travail
mention du travail
référence aux travaux
notamment dans les travaux
The reference to work also makes it possible to reintegrate the long-term journey into broader societal dynamics.
Aussi, la référence au travail permet de ré-inscrire le voyage de longue durée dans les dynamiques sociétales plus larges.
The maintenance files only show reference to work done if there is an invoice for payment related to the repair.
Les dossiers d'entretien font référence au travail accompli seulement lorsqu'il y a une facture correspondant à une réparation.
The decision included a reference to work done by the conference on extraprovincial enforcement of judgements.
On y fait mention du travail de la Conférence sur l'exécution extraprovinciale des jugements.
EMEP was established before the adoption of the Convention but its implementation and development, including reference to work on monitoring, modelling and emissions reporting, is described within the text of article 9 of the Convention.
L'EMEP a été créé avant l'adoption de la Convention mais sa mise en œuvre et son développement, avec mention du travail sur la surveillance continue, la modélisation et la signalisation des émissions, sont évoqués dans le texte de l'article 9 de la Convention.
He said that Brazil had not requested a specific reference to work that needed to be undertaken on classification and scheduling issues, as this went without saying.
Il a dit que le Brésil n'avait pas demandé qu'il soit fait explicitement référence aux travaux à entreprendre en matière de classification et d'établissement des listes, car cela allait sans dire.
A number of delegations made reference to work on fisheries subsidies being done in other bodies, including APEC, FAO, OECD and UNEP.
Un certain nombre de délégations ont fait référence aux travaux sur les subventions aux pêcheries réalisés par d'autres organisations, notamment l'APEC, la FAO, l'OCDE et le PNUE.
This relation between the perception of the own activity as combined workers on one hand, and the reference to work and development on the level of society on the other, reveals how the "desire for communism" is practically expressed today.
Cette relation entre la perception de l'activité propre en tant que travailleur collectif d'un côté, et la référence au travail et au développement au niveau de la société d'un autre côté, révèle comment le "désir du communisme" se manifeste pratiquement aujourd'hui.
Highlighting limited resources, President Bohn invited the plenary to delete reference to work on an estimate of the overall cost of implementing SAICM.
Soulignant l'insuffisance des ressources, la présidente Bohn a demandé à la plénière de supprimer la référence au travail sur une estimation du coût global de la mise en œuvre de l'ASGIPC.
The Secretariat requested deleting reference to work on the implementation of decision V/32 as this has been referred to the OEWG.
Le secrétariat a demandé la suppression de la référence au travail sur la mise en application de la Décision V/32, étant donné que ce dernier a été transmis au GTCNL.
He made specific reference to work relating to the Committee against Torture, and said that all 22 recommendations of the Special Rapporteur on Torture had been incorporated in the corresponding plan of action in 2004.
Il fait spécifiquement référence au travail accompli pour le Comité contre la torture et dit que les 22 recommandations du Rapporteur spécial sur la torture ont été intégrées dans le plan d'action correspondant en 2004.
It was also suggested that best practices could be outlined, also making reference to work done by other organizations.
Il a également été suggéré d'énoncer les meilleures pratiques en la matière et de mentionner les activités d'autres organisations.
There was no reference to work.
Il n'était pas tenu compte de l'interruption d'emploi.
With reference to work this means to be free, capable and willing to set up independent productive activities in the form, for instance, of cooperatives workshops or one-person firm, etc.
Par rapport au sujet du travail cela signifie être libre, capable et désireux d'implanter des activités productives indépendantes sous forme, par exemple, d'ateliers coopératifs ou sur une base individuelle.
Synoniemen voor reference to work in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 124 ms.
