Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
refilled during
Vertaling van "refilled during" in Frans
rempli durant
And the best proof is that the convoy in question was not completely refilled during the turn.
Et la meilleure preuve, c'est que le convoi en question ne s'est pas totalement rempli durant le tour.
ONE PLUS steam cleaner The ONE Plus steam cleaner can be refilled during operation for non-stop cleaning power.
Pouvant être rempli durant l'opération, le ONE Plus vous procurera une puissance de nettoyage continue.
Can be refilled during use for non-stop ironing.
Peut être rempli en cours d'utilisation pour un repassage en continu.
Produces steam continuously, because the water can be refilled during use.
Produit une vapeur continue, car l'eau peut être rajoutée pendant l'utilisation.
Mini bar in the room (refilled during your stay, upon request)
Mini bar dans la chambre (rempli pendant votre séjour, sur demande)
A double pressure vessel guarantees continuous shot-blasting without having to wait for it to be refilled during the processing of a component.
Un système à double générateur pression garantit un grenaillage en continu, sans avoir à attendre le chargement pendant le traitement de la pièce.
Some electric smokers and all propane smokers use wood chips, which do need to be regularly refilled during the cooking process.
Certains fumoirs électriques et tous les fumoirs au propane utilisent des copeaux de bois qu'il faut régulièrement ajouter durant la cuisson.
The fact that the position had to be refilled during the employee's absence is not a full defence to a claim of discrimination, and this kind of scenario rarely amounts to undue hardship.
Le fait que le poste doit être pourvu durant l'absence de l'employé ne protège pas totalement l'employeur contre une plainte de discrimination, d'autant plus que ce type de situation donne rarement lieu à un préjudice injustifié.
Each kit contains one gas cylinder, a gas heater and a small amount of money to ensure that the cylinder can be refilled during the long winter months.
Chaque kit contient une bonbonne de gaz, un radiateur à gaz et un peu d'argent en liquide pour permettre de recharger les bonbonnes pendant les longs mois d'hiver.
The machine has the capacity to store 200 cartridges with medication and these can be exchanged or refilled during production, making sure the workflow is uninterrupted.
L'appareil a la capacité de stocker 200 cartouches de médicaments et celles-ci peuvent être échangées ou rechargées pendant la production, assurant ainsi un flux de travail ininterrompu.
the military version is equipped with a crashworthy fuel system which is self-sealing and which can be refilled during flight, in line with military requirements for other helicopters; the civil version of the fuel system has more limited crashworthiness,
la version militaire est dotée d'un circuit carburant anticrash, auto-obturant et pouvant être réapprovisionné en vol, conformément aux exigences militaires appliquées à d'autres hélicoptères; la version civile du circuit carburant présente une résistance au crash moins élevée,
it shall not be refilled during repair or alteration if the substance which is to be placed in it may vaporize or ignite. O. Reg.
il ne faut pas le remplir pendant les travaux de réparation ou de modification s'il existe un risque de vaporisation ou d'inflammation de la substance qui doit y être placée.
As a steam locomotive consumes large quantities of water, water cranes were a vital part of railway station equipment, often situated at the end of a platform, so that water could be refilled during a stop at the station.
Comme les locomotives à vapeur consomment de grandes quantités d'eau, les prises d'eau étaient une partie vitale de l'équipement des gares ferroviaires, souvent placées en fin de quai.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor refilled during in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 34 ms.
