We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
affiner le processus
améliorer le processus
raffiner le processus
parfaire le processus
affiner le procédé
perfectionner le processus
They conducted a thorough analysis at the pilot plant to refine the process.
Ils ont mené une analyse approfondie dans l'installation pilote pour affiner le processus.
You can also refine the process by choosing filters.
Vous pouvez également affiner le processus en choisissant des filtres.
Implement and refine the process for prioritization and completion of files.
Mettre en œuvre et améliorer le processus de priorisation et de traitement des dossiers.
refine the process (even while it's in progress)
améliorer le processus (même lorsqu'il est en cours)
In preparation for the relaunch of this effort, we have been meeting with and receiving feedback from a wide range of stakeholders to help refine the process and apply key learnings from the initial phase that took place earlier this year.
En préparation à la relance de cet effort, nous avons rencontré et reçu des commentaires d'une large gamme de parties prenantes, afin d'aider à raffiner le processus et d'appliquer les principales leçons de la première phase qui a eu lieu plus tôt cette année.
Meanwhile, NWRI researchers are continuing laboratory work to refine the process and solve any problems detected in the field.
Pendant ce temps, les chercheurs de l'INRE continuent leurs travaux en laboratoire pour raffiner le processus et résoudre tout problème observé sur le terrain.
Adequately detailed guidelines coupled with continuous coaching and regular iterations would help to refine the process.
Des directives suffisamment précises conjuguées à un appui technique permanent et des itérations régulières contribueraient à affiner le processus.
With the spurt in demand for biofuels, a number of companies are trying to refine the process.
Avec la poussée de la demande pour les biocarburants, un certain nombre d'entreprises tentent d'améliorer le processus.
They will look closely at your installation, analyse the potential bottlenecks and recommend how you can refine the process.
Ils examineront attentivement votre installation, analyseront les goulets d'étranglement potentiels et recommandons comment vous pouvez affiner le processus.
Over the years, we have continued to review and refine the process in order to improve our ways of working and to make us more effective.
Au fil du temps, nous avons continué à examiner et à affiner le processus afin d'améliorer notre manière de travailler ainsi que pour nous rendre plus efficace.
To refine the process so that the workpiece has the correct tolerances at the end, the machine must be set up and maintained correctly, the grinding wheels must be properly dressed and the cooling process must function flawlessly.
Pour affiner le processus de manière à ce que la pièce présente les bonnes tolérances à la fin, la machine doit être réglée et entretenue correctement, les meules doivent être dressées correctement et le processus d'arrosage doit fonctionner impeccablement.
But what if you could refine the process in such a way that you were confident that you are selecting the right person?
Mais que se passerait-il si vous pouviez affiner le processus de telle sorte que vous étiez sûr de choisir la bonne personne?
Experience gained by industry and regulatory agencies would help to refine the process and inform other information and work sharing models currently under consideration by regulatory agencies.
L'expérience acquise par l'industrie et les autorités de réglementation pourrait aider à améliorer le processus et à appuyer d'autres modèles d'échange d'information et de partage des tâches envisagés actuellement par les autorités de réglementation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.