Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
reflected from objects
Vertaling van "reflected from objects" in Frans
réfléchie par les objets
réfléchis par les objets
réfléchie par des objets
réfléchis à partir des objets
non-visible light that has passed through the FPD is reflected from objects adjacent to the display, passes back through the FPD, and is detected within the housing.
la lumière non visible qui a traversé le FPD est réfléchie par les objets adjacents à l'écran, revient à travers le FPD et est détectée dans le boîtier.
CSS improves colour accuracy by precisely reading the RGB values of the ambient light in a scene, as well as the infrared light reflected from objects.
CSS améliore la précision des couleurs en déchiffrant les valeurs RVB de la lumière ambiante, ainsi que la lumière infrarouge réfléchie par les objets.
Rays reflected from objects allows the program to understand at what distance the object is.
Les rayons réfléchis par les objets permettent à un programme de comprendre à quelle distance se trouve l'objet.
for forward transmission by the transducer and for sensing signals reflected from objects forwardly of the craft and for causing actuation of an alarm
en vue de leur transmission vers l'avant par le transducteur, qui sert à capter les signaux réfléchis par les objets se trouvant sur la route du bateau et qui sert à actionner un avertisseur
for monitoring of the laser beam output power and generation of start pulse for measurement of distance, for detection/reception of radiant energy reflected from objects
destinés à suivre la puissance de sortie du faisceau laser et à produire une impulsion de démarrage pour la mesure de distance, à la détection/la réception d'énergie de rayonnement réfléchie par des objets
each pixel cell senses light from the pulse that is reflected from objects in the field of view of the apparatus, and stores the value of the ramp voltage a l the time the reflected light pulse is detected at that pixel cell
chaque cellule de pixel détecte une lumière provenant de l'impulsion et réfléchie par des objets dans le champ de vision de l'appareil, puis mémorise la valeur de la tension en rampe au moment où l'impulsion lumineuse réfléchie est détectée dans cette cellule de pixel
Wave energy reflected from objects is detected and analyzed to ascertain distance.
L'énergie des ondes émise par les objets est détectée et analysée pour vérifier la distance.
They closely observed the various colors of light that were reflected from objects and captured those colors in their paintings.
Ils observent méticuleusement les différentes couleurs reflétées par les objets et capturent celles-ci dans leurs œuvres.
A preferred object recognition system comprises a sensing apparatus for collecting light reflected from objects presented at a point of sale machine.
Un système de reconnaissance d'objets préféré comprend un appareil de détection qui recueille la lumière renvoyée par des objets présentés à une machine de point de vente.
The transmitting antenna of the non-linear transitions detector emits electromagnetic pulses which, when reflected from objects located in their path that contain electronic components, are detected by the receiving apparatus.
L'antenne de transmission du détecteur à transformation non linéaire émet, pendant les recherches, des impulsions électromagnétiques qui, en se réfléchissant sur les objets qui se trouvent sur leur chemin de propagation et qui contiennent des composants radioélectroniques, sont captées par le mécanisme de réception.
The signals reflected from objects are evaluated in a receiver device (3), in particular, by run-time measurement.
Les signaux réfléchis à partir des objets sont évalués dans le dispositif de réception (3) en particulier à l'aide d'une mesure dans le temps.
imaging data is partitioned into relatively small zones, and a zone intensity value representative of each zone is used to determine information, about ultrasound signals reflected from objects being imaged in each zone
les données-images sont divisées en zones relativement petites, et une valeur d'intensité représentative de chaque zone permet de déterminer l'information sur les signaux ultrasonores renvoyés par les objets-images de chaque zone
a sensor arrangement for measurement of separation or speed usually comprises a transmitter unit for transmission of light in an observation region and a receiver unit for receiving light reflected from objects in the observation region
un ensemble capteur pour la mesure de la distance ou de la vitesse comporte habituellement une unité émettrice destinée à envoyer de la lumière dans un espace d'observation et une unité réceptrice destinée à recevoir la lumière réfléchie par des objets situés dans l'espace d'observation
Synoniemen voor reflected from objects in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 45 ms.
