Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
reflected or diffracted
Vertaling van "reflected or diffracted" in Frans
réfléchies ou diffractées
réfléchie ou diffractée
réfléchi ou diffracté
and tracing a transmission path of the reflected or diffracted ray.
et à tracer un trajet de transmission du rayon réfléchi ou diffracté.
A photodetector element is disposed at a position at which to receive light reflected or diffracted by the optical member.
Un élément photodétecteur est disposé en une position où il reçoit la lumière réfléchie ou diffractée par l'élément optique.
the second side being exposed to the projected ray reflected or diffracted from the set reference patch
le second côté étant exposé au rayon projeté qui est réfléchi ou diffracté par le patch de référence établi
the antennas project from and are fixed to a sidewall shielded from the waves reflected or diffracted by the carrier
les antennes sont proéminentes et fixées sur un flanc protégé des ondes réfléchies ou diffractées par le porteur
detecting the acoustic modes with a probe laser beam that is either reflected or diffracted to generate a signal beam
détecter les modes acoustiques à l'aide d'un faisceau laser sonde qui est réfléchi ou diffracté de façon à produire un faisceau de signaux
a detecting step of detecting the light quantity of the inspection light reflected or diffracted from the concave portion
une étape de détection consistant à détecter la quantité de lumière de la lumière d'inspection réfléchie ou diffractée à partir de la partie concave
a light detector arranged for detecting the intensity of light, which is transmitted or reflected or diffracted by the roughened surface into a specific direction of space
un détecteur de lumière agencé pour détecter l'intensité de la lumière transmise ou réfléchie ou diffractée par la surface rugueuse dans une direction spécifique de l'espace
an ultrasonic signal receiver mounted on the automated welder for detecting ultrasonic signals which are transmitted by the ultrasonic signal generator and which are reflected or diffracted from one side of the partially completed weld or which passes through given region of the partially completed weld
un récepteur de signal ultrasonore monté sur la soudeuse automatique afin de détecter les signaux ultrasonores transmis par le générateur de signaux ultrasonores et lesquels sont réfléchis ou diffractés par une face de la soudure partiellement achevée ou passent à travers une région donnée de la soudure partiellement achevée
Step e) may comprise measuring first-arriving acoustic waves or measuring reflected or diffracted acoustic waves.
L'étape e) peut comprendre la mesure d'ondes acoustiques arrivant pour la première ou la mesure d'ondes acoustiques réfléchies ou diffractées.
this layer or surface in the body is locally and time-dependently deformed by the ultrasonic waves according to the form and intensity of the reflected or diffracted ultrasonic waves, and this layer is irradiated at an angle with electromagnetic waves
cette couche ou surface formée dans le corps est déformée localement en fonction du temps par des ondes ultrasoniques selon la forme et l'intensité des ondes ultrasoniques réfléchies ou diffractées
Synoniemen voor reflected or diffracted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 165 ms.
