Download for Windows Premium
Publiciteit
reflected the image
Geflecteerde vorm van reflect the image 

Vertaling van "reflected the image" in Frans

reflète l'image
reflétait l'image
This work reflected the image of the poet himself, his life and mysterious, gloomy and wonderful poetics.
Cette oeuvre reflète l'image du poète en personne, sa vie et ses poèmes merveilleux, mystérieux et lugubres.
Ophthalmological tests have found that Mary's eye is a human eye that appears to be living, and includes the retina, in which is reflected the image of a man with outstretched hands-Juan Diego.
Des examens ophtalmologiques aboutissent à la conclusion que l'oeil de Marie est un oeil humain qui semble vivant, incluant la rétine où se reflète l'image d'un homme aux mains étendues: Juan Diego.
The concave mirror reflected the image more clearly than a flat one would.
Le miroir concave reflétait l'image plus nettement qu'un miroir plat.
They are told that after a downpour there was a big puddle in the main square and it reflected the image of the moon.
On raconte que suite à une grande averse, dans la place du village, se forma une grande flaque d'eau où reflétait l'image de la lune.
Original t-shirts and caps that reflected the image of the brand.
T-shirts originaux et casquettes à l'image de la marque.
The mirror on the wardrobe reflected the image of a young boy.
La glace de l'armoire lui renvoya une silhouette semblable à celle d'un jeune garçon.
All the furniture of this apartment looked like purest gold and reflected the image of the one who entered the place.
Tous les meubles de cet appartement ressemblaient à de l'or pur, et réfléchissaient l'image de celui qui entrait dans ce lieu.
I have noticed in all the serious circumstances of my life that nature always reflected the image of my soul.
J'ai remarqué que dans toutes les circonstances graves de ma vie, la nature était à l'image de mon âme.
Countenances which had reflected the image of their Maker were gloomy and despairing.
Les visages qui reflétaient auparavant l'image de leur Créateur étaient aujourd'hui marqués par la tristesse et le désespoir.
The campaign for the Jazz fragrance, led by Mondino, is a good example of this: it perfectly reflected the image of both the product and the company in its entirety.
En une heure, les idées jugées pertinentes et percutantes étaient validées. La campagne du parfum Jazz orchestrée par Mondino en est l'exemple, elle traduisait parfaitement l'image du produit et de la maison.
While in the film La guerra de papá (1977) he reflected the image of a traditional family, in Farmacia de guardia the lead characters come from a family of separated parents.
Bien que le film La Guerra de papé (1977) offre l'image de la famille traditionnelle, dans la série Farmacia de guardia, les personnages principaux appartiennent à une famille où les parents sont séparés.
These laws were adopted because they reflected the image of Canada at the time and the vision that most Canadians had of their country.
Si ces textes ont été adoptés par le passé, c'est qu'ils reflétaient ce qu'était alors le Canada et la vision qu'une forte partie des Canadiens s'en faisait.
"Hergé wasn't racist: he simply reflected the image the Western world had of the Congo and of Africa"
"Hergé n'était pas raciste, son œuvre reflétait simplement l'image que l'Occident avait du Congo et de l'Afrique"
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor reflected the image in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
wings: feathered limbs used for flying
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 68 ms.