We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
réflexion des rayons lumineux
The individually designed mirror panel, exuding a unique radiance and brilliance caused by refraction and reflection of light rays, creates a unique effect.
Le panneau de miroir conçu individuellement, dégageant une luminosité et une brillance uniques causées par la réfraction et la réflexion des rayons lumineux, crée un effet unique.
The perforations (6) prevent the reflection of light rays (7) from the flat object (1).
Depending on how polished/ smooth that surface is, the reflection of light rays will be greater or lesser, so that the more polished/ smooth the surface, the better it will reflect the light and therefore the more it will shine, and vice versa.
Selon le degré de polissage/lissage de cette surface, la réflexion des rayons lumineux sera plus ou moins grande. Plus cette surface est polie/lisse, mieux elle réfléchira la lumière et donc plus elle brillera, et vice versa.
going to discover Celeste River, known for its surreal turquoise color (which intensifies with the reflection of light rays) due to its mineral waters that contrast with the intense green of the tropical vegetation.
Nous découvrons le Rio Celeste réputé pour son irréelle couleur bleu turquoise (qui s'intensifie avec la réflexion des rayons lumineux) due aux minéraux de ses eaux qui contrastent avec le vert intense de la végétation tropicale.
For example, the propagation of an acoustic wave and the reflection of light rays on objects obey different laws of physics.
Par exemple, la propagation d'une onde acoustique et la réflexion de rayons de lumière sur des objets obéissent à des lois physiques différentes.
An ephemeral drawing is created by the reflection of light rays from a mirror sheet on a surface.
A member is selectably moved into an intense evanescent wave region at the hemi-beads' inward side to selectably frustrate substantial total internal reflection of light rays.
Un élément est sélectivement déplacé dans une région d'onde évanescente intense au niveau du côté intérieur des billes hémisphériques afin d'annuler sélectivement la réflexion interne sensiblement totale de rayons lumineux.
Movement of the particles toward the light reflecting electrode frustrates total internal reflection of light rays at the hemispherical surface.
Un mouvement des particules en direction de l'électrode de réflexion de lumière empêche une réflexion interne totale de rayons de lumière sur la surface hémisphérique.
each hemi-bead has an associated light absorptive fluid droplet having a normally relaxed shape contacting the non-reflective region, thereby frustrating total internal reflection of light rays at the droplet/hemi-bead interface
chaque hémisphère comporte une gouttelette fluide associée absorbant la lumière et présentant une forme normalement relâchée venant au contact de la région non réfléchissante de manière à entraver la réflexion interne totale des rayons lumineux au niveau de l'interface gouttelette/hémisphère
Object A (a teapot) can be moved around, illustrating the symmetry rules at work in the reflection of light rays.
L'objet A (la théière) peut être déplacé afin d'observer les relations de symétrie vérifiées à tout instant.
light absorptive particles are suspended in and moved toward or away from the hemi-beads, selectably frustrating or facilitating total internal reflection of light rays incident on the hemi-beads
des particules d'absorption de lumière sont suspendues dans, s'écartent et se rapprochent des semi-cordons, en frustrant ou facilitant de manière sélective la réflexion totale interne de rayons de lumière incidents sur les semi-cordons
[PROBLEMS TO BE SOLVED] An image display device comprised of a plurality of connected image display elements is provided not to cause an image due to the reflection of light rays emitted from one display surface in the other display surface.
L'invention vise à proposer un dispositif d'affichage d'image composé de plusieurs éléments d'affichage d'image reliés pour ne pas provoquer une image en raison de la réfection de rayons lumineux émis d'une surface d'affichage dans l'autre surface d'affichage.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.