Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
reflectorization
Vertaling van "reflectorization" in Frans
matériaux rétroréfléchissants
When millions of these tiny reflective spheres are embedded in highway markings, they shine brightly under headlights, making the marking many times more visible at night than the same markings without reflectorization.
Lorsque des millions de ces minuscules sphères réfléchissantes sont encastrées dans les marques routières, elles brillent sous les phares, rendant le marquage beaucoup plus visible la nuit que les mêmes marquages sans réflectorisation.
When millions of these tiny Class Intermix Glass Beads/ Traffic Paint Drop-on Glass Beads are embedded in highway markings, they shine brightly under headlights, making the marking many times more visible at night than the same markings without reflectorization.
Lorsque des millions de ces minuscules billes de verre de classe Intermix sont intégrées aux marques routières, elles brillent sous les phares, ce qui rend le marquage beaucoup plus visible la nuit que les mêmes marquages sans réflectorisation.
Research on the potential use of freight car reflectorization was conducted by the U.S. Federal Railroad Administration (FRA) in the early 1980s.
La Federal Railroad Administration (FRA) des États-Unis a mené des recherches sur le potentiel de l'application de matériaux rétroréfléchissants aux wagons de marchandises au début des années 1980.
Mr. Speaker, the government certainly is strongly supportive of the reflectorization of rail cars.
Monsieur le Président, le gouvernement est très favorable à l'installation de réflecteurs sur les wagons.
In accordance with TC's Ministerial Orders, all federally regulated railway companies had until 02 January 2006 to submit a reflectorization rule for review and consideration by the Minister.
Conformément aux ordres ministériels de TC, toutes les compagnies de chemin de fer de compétence fédérale avaient jusqu'au 2 janvier 2006 pour formuler une règle relative à la réflectorisation et pour la soumettre à l'examen du ministre.
Federally regulated railways had until 02 January 2006 to submit a reflectorization rule for review and consideration by the Minister of Transport.
Les chemins de fer assujettis à la réglementation fédérale avaient jusqu'au 2 janvier 2006 pour formuler une règle sur la réflectorisation et la soumettre à l'examen du ministre des Transports.
Although he did not hear the bell as he approached the crossing, this is not considered contributory as the bell is intended as a supplemental warning for pedestrian traffic. Reflectorization of Railway Equipment
Bien qu'il n'ait pas entendu la sonnerie alors qu'il approchait du passage à niveau, on ne saurait considérer qu'il s'agit d'un facteur contributif puisque la sonnerie est censée être un moyen d'avertissement supplémentaire à l'intention des piétons.
With regard to nighttime conditions, the Basic Licence Driver's Handbook states "You should be able to stop within the distance illuminated by your headlights." Research on the Configuration and Reflectorization of Passive Crossings
En ce qui a trait aux conditions de conduite nocturne, le Basic Licence Driver's Handbook précise que le conducteur doit être en mesure de s'arrêter en deçà de la distance éclairée par les phares du véhicule qu'il conduit.
The railway industry is proceeding with the reflectorization of freight rolling stock to enhance the visibility of trains.
L'industrie ferroviaire a entrepris d'appliquer des matériaux réfléchissants sur le matériel ferroviaire à marchandises pour rendre les trains plus visibles.
The fog also rendered the reflectorized elements of the crossing warning system and the limited reflectorization of the rail cars ineffective.
Le brouillard a aussi rendu inefficaces les éléments réflectorisés du système d'avertissement du passage à niveau ainsi que les éléments limités de réflectorisation des wagons qui occupaient le passage à niveau.
However, recent improvements in the reflective material (brightness, durability, and adhesive properties) led the FRA to reconsider the use of reflectorization as a countermeasure against nighttime condition crossing accidents.
Toutefois, des améliorations récentes dans le domaine des matériaux réfléchissants (brillance, durabilité et adhésion) ont incité la FRA à réétudier le recours aux matériaux rétroréfléchissants comme moyen de réduire les risques d'accidents pendant la nuit.
The province of Alberta has no requirements for the reflectorization of rail cars operating on lines under provincial jurisdiction.
L'Alberta n'a pas d'exigences concernant l'application de matériaux rétroréfléchissants sur le matériel roulant des chemins de fer de compétence provinciale.
In the United States, the Federal Railroad Administration (FRA) has issued a rule requiring the reflectorization of freight rolling stock to enhance the visibility of trains.
La Federal Railroad Administration (FRA) des États-Unis a publié une règle qui rend obligatoire l'application de matériaux réfléchissants (réflectorisation) sur le matériel ferroviaire à marchandises, de façon à rendre les trains plus visibles.
Synoniemen voor reflectorization in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 23 ms.
