We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
doit refléter ces changements
If the formal terms of a plan (or a constructive obligation that goes beyond those terms) require an enterprise to change benefits in future periods, the measurement of the obligation reflects those changes.
Si les termes formels d'un régime (ou une obligation implicite allant au-delà de ces termes) imposent à l'entreprise de changer les prestations lors d'exercices futurs, l'évaluation de l'obligation doit refléter ces changements.
If the formal terms of a plan (or a constructive obligation that goes beyond those terms) require an entity to change benefits in future periods, the measurement of the obligation reflects those changes.
Si les termes formels d'un régime (ou une obligation implicite allant au-delà de ces termes) imposent à l'entité de changer les prestations lors de périodes futures, l'évaluation de l'obligation doit refléter ces changements.
The report reflects those changes and the context.
Le rapport rend compte de ces changements et du contexte.
The current document reflects those changes.
Le document actuel tient compte de ces modifications.
The way the ECA is organised and carries out its audits reflects those changes.
Ces changements se reflètent dans l'organisation et les méthodes d'audit de la Cour.
The 2001 edition of standard O86.1 reflects those changes.
L'édition 2001 du Standard 086.1 reflète ces modifications.
British fashion has evolved to encompass so much more than just manufacturing and the education provided by the GCU British School of Fashion reflects those changes.
La mode britannique a évolué pour englober beaucoup plus que la fabrication et l'éducation fournie par la GCU British School of Fashion reflète ces changements.
The Commission notes that a new version of the Guidelines (ver. 1.1) that reflects those changes will be issued and posted on the Commission's web site.
Le Conseil précise qu'une nouvelle version des Lignes directrices (version 1.1) reflétant les modifications susmentionnées sera publiée et affichée sur le site Web du Conseil.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.