Of that amount, just over $300 million has been allocated to extending and refocusing Operation Impact.
I am also pleased to announce that we have concluded a divestment project with Caisse des Dépôts regarding our stake in Transdev, which allows us to finalize our refocusing operation.
Je suis également heureux d'annoncer que nous avons conclu avec la Caisse des Dépôts, un projet de cession de notre participation dans Transdev qui nous permet de finaliser notre recentrage.
Finally, Veolia completed the refocusing operation begun in 2012, and is announcing the conclusion of an agreement with the Caisse des Dépôts Group, regarding the sale of its stake in Transdev.
Enfin, Veolia finalise son recentrage engagé en 2012, et annonce la conclusion d'un accord avec le Groupe Caisse des Dépôts, concernant la cession de sa participation dans Transdev.
Andere resultaten
It pursues exactly the same restructuring goals as the originally notified plan, namely reduction of over-indebtedness, restoration of liquidity, improvement of operating efficiency and refocusing operations on the core automotive segment.
Il poursuit exactement les mêmes objectifs de restructuration que le plan notifié initialement, à savoir la réduction du surendettement, le rétablissement des liquidités, l'amélioration de l'efficacité opérationnelle et le recentrage sur le segment automobile.
They opted for a refocusing phase to streamline operations effectively.
Susan has done a brilliant job in refocusing the operation.
Refocusing co-operation: achieving a balance between economic and social considerations
And finally, refocusing our core business operations means we need a new organisation.
The crisis, however, had proved to be a salutary lesson with businessmen refocusing on their basic operations and the economy regaining its competitiveness.
La crise s'était néanmoins révélée salutaire, car les hommes d'affaires s'étaient de nouveau concentrés sur leurs opérations de base et l'économie avait retrouvé sa compétitivité.
This disposal marked the completion of the strategy initiated in mid-2013 of refocusing MRM's operations on retail properties.
Cette cession a marqué l'aboutissement de la stratégie de recentrage des opérations de MRM sur les actifs de commerce initiée mi-2013.
"In 2011, we achieved our goal of refocusing our operations on credit insurance"
"En 2011, nous avons atteint nos objectifs de recentrage de notre activité sur l'assurance-crédit".
SAP III contributed to Government divestiture by refocusing CMDT's operations around cotton and maintaining the competitiveness of the sector and network.
Le PAS III a contribué au désengagement de l'Etat, en recentrant les activités de la CMDT autour du coton, et en maintenant la compétitivité du secteur et de la filière.
Lastly, consistent with AREVA's strategy of refocusing on cycle operations, the group and its shareholders have begun discussions on the sale of AREVA TA while preserving the integrity of its operations.
Enfin, une réflexion est lancée par le groupe et ses actionnaires, en cohérence avec la stratégie de recentrage d'AREVA sur les activités du cycle, afin de céder AREVA TA tout en préservant l'intégrité de ses activités.